| Free (originale) | Free (traduzione) |
|---|---|
| VERSE ONE: | VERSO UNO: |
| Is there a place for me | C'è un posto per me |
| Where I can get away | Dove posso scappare |
| Maybe today will be | Forse oggi sarà |
| The day I can be me | Il giorno in cui potrò essere me |
| I need some time | Mi serve del tempo |
| Without you watching | Senza che tu guardi |
| Standing over me | In piedi sopra di me |
| You re a little too demanding | Sei un po' troppo esigente |
| Now it s time for me | Ora tocca a me |
| CHORUS ONE: | CORO UNO: |
| I want to be free | Voglio essere libera |
| So I can do what I like | Così posso fare quello che mi piace |
| See what I can see | Guarda cosa posso vedere |
| When the light is on me | Quando la luce è su di me |
| I want to be free | Voglio essere libera |
| So I can run with the wind | Così posso correre con il vento |
| And be what I can be | Ed essere ciò che posso essere |
| I want to be free | Voglio essere libera |
| VERSE TWO: | VERSO DUE: |
| Is there a time for me | C'è un momento per me |
| To say what s on my mind | Per dire cosa ho in mente |
| Maybe today I ll break | Forse oggi mi romperò |
| The lock and loose the key | La serratura e perdo la chiave |
| I m doing fine | Sto bene |
| Without you watching | Senza che tu guardi |
| Standing over me | In piedi sopra di me |
| You re a little too demanding | Sei un po' troppo esigente |
| Now it s time for me | Ora tocca a me |
| CHORUS TWO: | CORO DUE: |
| I want to be free | Voglio essere libera |
| So I can do what I like | Così posso fare quello che mi piace |
| See what I can see | Guarda cosa posso vedere |
| When the light is on me | Quando la luce è su di me |
| I want to be free | Voglio essere libera |
| To run with the wind | Per correre con il vento |
| And be what I can be | Ed essere ciò che posso essere |
| I want to be free | Voglio essere libera |
| Like you are (x3) | Come sei (x3) |
| CHORUS THREE: | CORO TRE: |
| I want to be free | Voglio essere libera |
| So I can do what I like | Così posso fare quello che mi piace |
| See what I can see | Guarda cosa posso vedere |
| When the light is on me | Quando la luce è su di me |
| I want to be free | Voglio essere libera |
| For the rest of my life | Per il resto della mia vita |
| And be what I can be | Ed essere ciò che posso essere |
| I want to be free | Voglio essere libera |
| OUTRO: | FUORIUSCITA: |
| I want to be free | Voglio essere libera |
| (I want to be free) | (Voglio essere libera) |
| See what I can see | Guarda cosa posso vedere |
| (See what I can see) | (Guarda cosa posso vedere) |
| Be what I can be | Sii ciò che posso essere |
| I want to be free | Voglio essere libera |
