Traduzione del testo della canzone Milestone Moon - Zee Avi

Milestone Moon (originale)

This is either the first or the last house
This river runs through
And my mind is a mad house I only share
With you
Legs are dangling over this old jetty here
And my light is supplied by
Nothing but the brightness
Of the milestone moon
Ripples in the water tells me that you are near
And as always it’s a false alarm
If you wait too hard
Not long now, you’ll be in my arms
Sitting patiently for your return
When will I learn
That soon time will burn
Wondering and pondering
If I’ve been here before
Or am I a new born waiting to learn more
I want to learn more
Not long now
You’ll be in my arms
With nothing but the brightness
Of the milestone moon
With nothing but the brightness
Of the milestone moon
With nothing but the brightness
Of the milestone moon
With nothing but the brightness
Of the milestone moon

(traduzione)

Questa è la prima o l'ultima casa
Questo fiume scorre
E la mia mente è una casa pazza che condivido solo
Con te
Le gambe penzolano su questo vecchio molo qui
E la mia luce è fornita da
Nient'altro che la luminosità
Della luna pietra miliare
Le increspature nell'acqua mi dicono che sei vicino
E come sempre è un falso allarme
Se aspetti troppo
Tra non molto sarai tra le mie braccia
Seduto pazientemente per il tuo ritorno
Quando imparerò
Che presto il tempo brucerà
Chiedersi e riflettere
Se sono stato qui prima
O sono un neonato in attesa di saperne di più
Voglio saperne di più
Non molto tempo ormai
Sarai tra le mie braccia
Con nient'altro che la luminosità
Della luna pietra miliare
Con nient'altro che la luminosità
Della luna pietra miliare
Con nient'altro che la luminosità
Della luna pietra miliare
Con nient'altro che la luminosità
Della luna pietra miliare