Traduzione del testo della canzone My Baby - Zendaya

My Baby (originale)

We should have listened to each other’s hearts
Falling in love in ever part
We can make it happen if you bout that action
Now here we go again, here we go again
You know you wanna be my baby
You know you wanna be my baby
Still we beat that’s how I’m feeling,
They don’t know we in our dealing
From the floor up to the ceiling
If you bout in let’s start chillin'
Doing movement we can party
Who’s in our business?
Everybody
But it’s alright 'cause I’m still living
at two chains baby I’m different, compare now
Let me tell you little some' little some'
that you might wanna know about me I don’t play no game, baby listen
Baby if you love then come show me!
We should have listened to each other’s hearts
Falling in love in ever part
We can make it happen if you bout that action
Now here we go again, here we go again
You know you wanna be my baby
You know you wanna be my baby
Darling we should take a ride
Who’s in flirting while we drive
Nothing could come kill our vibe
Got no worries on my mind
Now we’re living, living good
Can get this understood,
Got me trippin' and you drive me crazy
You know you wanna be my baby.
Let me tell you little some' little some'
that you might wanna know about me I don’t play no game, baby listen
Baby if you love me then come show me!
We should have listened to each other’s hearts
Falling in love in ever part
We can make it happen if you bout that action
Now here we go again, here we go again
You know you wanna be my baby
You know you wanna be my baby
If you go I’m on the grind
Think about you all the time
Now I know, think you’re the one
Let’s have fun, have fun, now we on.
We should have listened to each other’s hearts
Falling in love in ever part
We can make it happen if you bout that action
Now here we go again, here we go again
You know you wanna be my baby
You know you wanna be my baby

(traduzione)

Avremmo dovuto ascoltarci i cuori degli altri
Innamorarsi in ogni parte
Possiamo farlo accadere se si tratta di quell'azione
Ora eccoci di nuovo, eccoci di nuovo
Sai che vuoi essere il mio bambino
Sai che vuoi essere il mio bambino
Eppure abbiamo battuto è così che mi sento,
Non sanno che abbiamo nei nostri rapporti
Dal pavimento fino al soffitto
Se stai per entrare iniziamo a rilassarci
Facendo movimento possiamo fare festa
Chi è nella nostra attività?
Tutti
Ma va bene perché sto ancora vivendo
a due catene baby sono diverso, confronta ora
Lascia che ti dica un po' un po' un po'
che potresti voler sapere su di me Non gioco a nessun gioco, piccola ascolta
Tesoro, se ami allora vieni a mostrarmelo!
Avremmo dovuto ascoltarci i cuori degli altri
Innamorarsi in ogni parte
Possiamo farlo accadere se si tratta di quell'azione
Ora eccoci di nuovo, eccoci di nuovo
Sai che vuoi essere il mio bambino
Sai che vuoi essere il mio bambino
Tesoro, dovremmo fare un giro
Chi sta flirtando mentre noi guidiamo
Niente potrebbe uccidere la nostra atmosfera
Non ho preoccupazioni per la mia mente
Ora viviamo, viviamo bene
Può farlo capire,
Mi hai fatto inciampare e tu mi fai impazzire
Sai che vuoi essere il mio bambino.
Lascia che ti dica un po' un po' un po'
che potresti voler sapere su di me Non gioco a nessun gioco, piccola ascolta
Tesoro se mi ami allora vieni a mostrarmelo!
Avremmo dovuto ascoltarci i cuori degli altri
Innamorarsi in ogni parte
Possiamo farlo accadere se si tratta di quell'azione
Ora eccoci di nuovo, eccoci di nuovo
Sai che vuoi essere il mio bambino
Sai che vuoi essere il mio bambino
Se vai, sono in movimento
Pensa a te tutto il tempo
Ora lo so, penso che tu sia quello giusto
Divertiamoci, divertiamoci, ora si parte.
Avremmo dovuto ascoltarci i cuori degli altri
Innamorarsi in ogni parte
Possiamo farlo accadere se si tratta di quell'azione
Ora eccoci di nuovo, eccoci di nuovo
Sai che vuoi essere il mio bambino
Sai che vuoi essere il mio bambino