Traduzione del testo della canzone Her Mevsim Yazım - Zeynep Bastık, Oğuzhan Koç

Her Mevsim Yazım (originale)

Gözümde bir yerdesin ordan çok zor inişin
Adını koyalım mı artık bu gidişin
Söyler misin nerdesin ordan yok mu dönüşün
Sonu yok mu söyle ne olur bunca kavga dövüşün
Bir başka oldum senle bir başka ben
Kim derdi aşkla vurulur hercai beden
Dünyada var mıdır hiç yanmadan sönen, yanmadan sönen
Bundan sonra durmaz, hiç uymaz
Bana gözlerin lazım
Bundan sonra napsam kışa bakmaz
Ben her mevsim yazım
Senden sonra kaçmaz tadım asla
Bir tek sana nazım, ooh
Bir tek sana nazım
Bundan sonra durmaz, hiç uymaz
Bana gözlerin lazım
Bundan sonra napsam kışa bakmaz
Ben her mevsim yazım
Senden sonra kaçmaz tadım asla
Bir tek sana nazım, ooh
Bir tek sana nazım
Bir başka oldum senle bir başka ben
Kim derdi aşkla vurulur hercai beden
Dünyada var mıdır hiç yanmadan sönen, yanmadan sönen
Bundan sonra durmaz, hiç uymaz
Bana gözlerin lazım
Bundan sonra napsam kışa bakmaz
Ben her mevsim yazım
Senden sonra kaçmaz tadım asla
Bir tek sana nazım, ooh
Bir tek sana nazım
Bundan sonra durmaz, hiç uymaz
Bana gözlerin lazım
Bundan sonra napsam kışa bakmaz
Ben her mevsim yazım
Senden sonra kaçmaz tadım asla
Bir tek sana nazım, ooh
Bir tek sana nazım

(traduzione)

Sei da qualche parte nei miei occhi, è così difficile uscire da lì
Lo chiamiamo ora
Mi puoi dire da dove vieni?
Dimmi se non c'è fine, tutta questa lotta e lotta
Sono diventato un altro te e un altro me
Chi direbbe che ogni corpo è colpito dall'amore?
C'è qualcuno al mondo che non si spegne mai, esce senza bruciare
Non si ferma dopo, non si adatta affatto
ho bisogno dei tuoi occhi
D'ora in poi, quello che farò non guarderà all'inverno
Scrivo tutte le stagioni
Il mio gusto non scapperà mai dopo di te
Ho solo bisogno di te, ooh
Ho bisogno solo di te
Non si ferma dopo, non si adatta affatto
ho bisogno dei tuoi occhi
D'ora in poi, quello che farò non guarderà all'inverno
Scrivo tutte le stagioni
Il mio gusto non scapperà mai dopo di te
Ho solo bisogno di te, ooh
Ho bisogno solo di te
Sono diventato un altro te e un altro me
Chi direbbe che ogni corpo è colpito dall'amore?
C'è qualcuno al mondo che non si spegne mai, esce senza bruciare
Non si ferma dopo, non si adatta affatto
ho bisogno dei tuoi occhi
D'ora in poi, quello che farò non guarderà all'inverno
Scrivo tutte le stagioni
Il mio gusto non scapperà mai dopo di te
Ho solo bisogno di te, ooh
Ho bisogno solo di te
Non si ferma dopo, non si adatta affatto
ho bisogno dei tuoi occhi
D'ora in poi, quello che farò non guarderà all'inverno
Scrivo tutte le stagioni
Il mio gusto non scapperà mai dopo di te
Ho solo bisogno di te, ooh
Ho bisogno solo di te