Traduzione del testo della canzone Aşkın Mevsimi - Oğuzhan Koç

Aşkın Mevsimi (originale)

Çabaladım bir yere varmadı
Gördümki aşk seni de sarmadı ben gibi
Kimse de halimi sormadı
Sormasa da hiçbiri yormadı sen gibi
Yolumuzun nesi uzun anlat?
Yalanla, elde kalanla yaşıyoruz
Sonumuzu görüyorum anla
Damla damla
Zamanla eriyoruz
Ah, havada kadehim yine
Sana içiyorum diye
Yalnızlık biçiyorum
Ay, ya kış ya sonbahar niye
Bakmadım hiç mevsimine
Ben yazı bilmiyorum
Yolumuzun nesi uzun anlat?
Yalanla, elde kalanla yaşıyoruz
Sonumuzu görüyorum anla
Damla damla
Zamanla eriyoruz
Ah, havada kadehim yine
Sana içiyorum diye
Yalnızlık biçiyorum
Ay, ya kış ya sonbahar niye
Bakmadım hiç mevsimine
Ben yazı bilmiyorum
Ah, havada kadehim yine
Sana içiyorum diye
Yalnızlık biçiyorum
Ay, ya kış ya sonbahar niye
Bakmadım hiç mevsimine
Ben yazı bilmiyorum
Ben yazı bilmiyorum

Aşkın Mevsimi (traduzione)

Ho cercato di non andare da nessuna parte
Ho visto che l'amore non ti circondava come me
Nessuno mi ha chiesto come
Anche se non l'hanno chiesto, nessuno si è stancato come te
Dimmi quanto è lunga la nostra strada?
Bugia, viviamo con ciò che è rimasto
Vedo la nostra fine
Goccia a goccia
Ci stiamo sciogliendo in tempo
Oh, il mio bicchiere è di nuovo nell'aria
Perché sto bevendo per te
Raccolgo la solitudine
Perché è inverno o autunno?
Non ho mai guardato la stagione
non conosco il testo
Dimmi quanto è lunga la nostra strada?
Bugia, viviamo con ciò che è rimasto
Vedo la nostra fine
Goccia a goccia
Ci stiamo sciogliendo in tempo
Oh, il mio bicchiere è di nuovo nell'aria
Perché sto bevendo per te
Raccolgo la solitudine
Perché è inverno o autunno?
Non ho mai guardato la stagione
non conosco il testo
Oh, il mio bicchiere è di nuovo nell'aria
Perché sto bevendo per te
Raccolgo la solitudine
Perché è inverno o autunno?
Non ho mai guardato la stagione
non conosco il testo
non conosco il testo