Traduzione del testo della canzone Kendime Sardım - Oğuzhan Koç

Kendime Sardım (originale)

Bana tek bir güzel şey söyle
Gitmeden önce, yeter
Hatalarımı görme
Gün bitmeden ayrıl, dönme
İstemem artık öpme, öpme dudağımdan
Kalan ağlar, giden gülsün de
Kaldı gönülde kocaman keder
Yalanlarını bile özledim
Kurumuş bak gözlerim
Dön gel diye bekledim, bekledim, bekledim
Kendime sardım
Olmadı yattım
Kalbime sordum
Etmedi yardım
Gül dedim artık
Çok surat astım
Ölmedim de, gülmedim de
Başladığım yerde kaldım
Aynaya baktım
Kendime saygım yok
Bi' resmini yaktım
Bitmedi resmin çok
Gül dedim artık
Çok surat astım
Ölmedim de gülmedim de
Başladığım yerde kaldım
Bana tek bir güzel şey söyle
Gitmeden önce, yeter
Hatalarımı görme
Gün bitmeden ayrıl, dönme
İstemem artık öpme, öpme dudağımdan
Kalan ağlar, giden gülsün de
Kaldı gönülde kocaman keder
Yalanlarını bile özledim
Kurumuş bak gözlerim
Dön gel diye bekledim, bekledim, bekledim
Kendime sardım
Olmadı yattım
Kalbime sordum
Etmedi yardım
Gül dedim artık
Çok surat astım
Ölmedim de, gülmedim de
Başladığım yerde kaldım
Aynaya baktım
Kendime saygım yok
Bi' resmini yaktım
Bitmedi resmin çok
Gül dedim artık
Çok surat astım
Ölmedim de gülmedim de
Başladığım yerde kaldım

Kendime Sardım (traduzione)

dimmi una cosa carina
Prima di andare, basta
non vedere i miei errori
Parti prima che la giornata sia finita, non tornare
Non voglio più baciare, non baciare le mie labbra
Piange che restano, lascia ridere chi va
Una grande tristezza è rimasta nel cuore
Mi mancano persino le tue bugie
Asciugami gli occhi
Ho aspettato che tu tornassi, ho aspettato, ho aspettato
Mi sono avvolto
non ho dormito
Ho chiesto al mio cuore
non ha aiutato
Ho detto rosa
Ho fatto molte facce
Non sono morto, non ho riso
Sono rimasto dove ho iniziato
Mi sono guardato allo specchio
Non ho rispetto per me stesso
Ho bruciato una foto
La tua foto non è finita
Ho detto rosa
Ho fatto molte facce
Non sono morto, non ho riso
Sono rimasto dove ho iniziato
dimmi una cosa carina
Prima di andare, basta
non vedere i miei errori
Parti prima che la giornata sia finita, non tornare
Non voglio più baciare, non baciare le mie labbra
Piange che restano, lascia ridere chi va
Una grande tristezza è rimasta nel cuore
Mi mancano persino le tue bugie
Asciugami gli occhi
Ho aspettato che tu tornassi, ho aspettato, ho aspettato
Mi sono avvolto
non ho dormito
Ho chiesto al mio cuore
non ha aiutato
Ho detto rosa
Ho fatto molte facce
Non sono morto, non ho riso
Sono rimasto dove ho iniziato
Mi sono guardato allo specchio
Non ho rispetto per me stesso
Ho bruciato una foto
La tua foto non è finita
Ho detto rosa
Ho fatto molte facce
Non sono morto, non ho riso
Sono rimasto dove ho iniziato