Traduzione del testo della canzone Brasil - Zizi Possi

Brasil (originale)

Brasil
És no teu berço dourado
O índio civilizado
E abençoado por deus
Brasil
Gigante de um continente
És terra de toda gente
E orgulho dos filhos teus
Tudo em ti nos satisfaz
Liberdade, amor e paz
No progresso em que te agitas
Torrão de viva beleza
De fartura, de riqueza
E de mil coisas bonitas
E porque tu tens de tudo
Porque te conservas mudo
Na tua modéstia imerso
Brasil
Eu que te amo
Nesse samba te proclamo
Majestade do universo

Brasil (traduzione)

Brasile
Sei nella tua culla d'oro
l'indiano civile
E benedetto da dio
Brasile
Gigante di un continente
Sei la terra di tutti
E orgoglioso dei tuoi figli
Tutto di te ci soddisfa
Libertà, amore e pace
Nel corso in cui sei agitato
zolla di bellezza viva
Di abbondanza, di ricchezza
E mille cose belle
E perché hai tutto
Perché stai muto
Nella tua modestia immerso
Brasile
No ti amo
In questa samba ti proclamo
Maestà dell'Universo