Traduzione del testo della canzone Ciúme De Você - Zizi Possi

Ciúme De Você (originale)

Se você demora mais um pouco
Eu fico louco esperando por você
E digo que não me preocupa
Procuro uma desculpa
Mas que todo mundo vê
Que é ciúme
Ciúme de você
Ciúme de você
Ciúme de você
Se você põe aquele seu vestido
Lindo!
E alguém olha pra você
Eu digo que já não gosto dele
Que você não vê que ele
Está ficando démodé
Mas é ciúme
Ciúme de você
Ciúme de você
Ciúme de você
Esse telefone que não para de tocar
Está sempre ocupado
Quando eu penso em lhe falar
Quero então saber logo quem lhe telefonou
O que disse, o que queria
E o que você falou
Só de ciúme
Ciúme de você
Ciúme de você
Ciúme de você
Se você me diz que vai sair
Sozinha!
Eu não deixo você ir
Entenda que no meu coração
Tem amor demais, meu bem
E essa é a razão
Do meu ciúme
Ciúme de você
Ciúme de você
Do meu ciúme
Ciúme de você
Ciúme de você
Do meu ciúme
Ciúme de você
Ciúme de você
Do meu ciúme
Ciúme de você
Ciúme de você

Ciúme De Você (traduzione)

Se impiega un po' di più
Divento pazzo ad aspettarti
E dico che non mi interessa
Cerco una scusa
ma che tutti vedono
cos'è la gelosia
sono geloso di te
sono geloso di te
sono geloso di te
Se indossi quel tuo vestito
Bellissimo!
E qualcuno ti guarda
Dico che non mi piace più
che non vedi che lui
Sta invecchiando
Ma è gelosia
sono geloso di te
sono geloso di te
sono geloso di te
Questo telefono che non smette di squillare
È sempre occupato
Quando penso di dirtelo
Quindi voglio sapere subito chi ti ha chiamato
Cosa ha detto, cosa voleva
E cosa hai detto
solo geloso
sono geloso di te
sono geloso di te
sono geloso di te
Se mi dici che stai uscendo
Da sola!
Non ti lascio andare
Comprendilo nel mio cuore
C'è troppo amore, mia cara
E questo è il motivo
della mia gelosia
sono geloso di te
sono geloso di te
della mia gelosia
sono geloso di te
sono geloso di te
della mia gelosia
sono geloso di te
sono geloso di te
della mia gelosia
sono geloso di te
sono geloso di te