Testi di Um Beijo Meu - Zizi Possi

Um Beijo Meu (originale)

Os dias nunca são iguais
Quando a inocência se desfaz
Por não ter mais no que acreditar
Se todo amor não foi capaz
Se alguém que você tanto quis
Já fez a mala, adeus, até nunca mais
Guarda um beijo meu
O que for teu ninguém vai nunca mais tirar
Quem sabe um dia, tudo vai voltar
Mas agora é melhor deixar
Todas as tardes trazem dor
E quando o sol já vai se pôr
Resta o deserto da noite pra atravessar
Reza por flores, por postais
Reza por rezar, nada mais
Varrendo os problemas, se vestindo pra jantar
Guarda um beijo meu
O que for teu ninguém vai nunca mais tirar
Quem sabe um dia, tudo vai voltar
Mas agora é melhor deixar

(traduzione)

I giorni non sono mai gli stessi
Quando l'innocenza cade a pezzi
Per non avere altro in cui credere
Se tutto l'amore non fosse in grado
Se qualcuno che volevi così tanto
Già preparata la valigia, arrivederci, a mai più
Salvami un bacio
Quello che è tuo, nessuno te lo porterà mai via
Chissà, un giorno, tutto tornerà
Ma ora è meglio partire
Tutti i pomeriggi portano dolore
E quando il sole tramonterà
Il deserto notturno resta da attraversare
Pregate per i fiori, per le cartoline
Pregate per pregare, niente di più
Eliminare problemi, vestirsi per la cena
Salvami un bacio
Quello che è tuo, nessuno te lo porterà mai via
Chissà, un giorno, tutto tornerà
Ma ora è meglio partire