Traduzione del testo della canzone Шанс - Зомб, ХАННА

Шанс (originale)

Не нужно лишних фраз и междометий
Ты не давай мне шанс, пусть он даже последний
Это все не про нас, давай порвем эти цепи
Остался всего лишь час нам с тобой до рассвета
В моем сердце лед, в его сердце пламя
Это последний полет, ищу его губы губами
Каждое слово будто бы в грудь пулевое
И мы сами превратили любовь в поле боя
Не нужно лишних фраз и междометий
Ты не давай мне шанс, пусть он даже последний
Это все не про нас, давай порвем эти цепи
Остался всего лишь час нам с тобой до рассвета
Если знаешь как быть нам, скажи мне
И давно ли друг другу чужие мы
В спину ножи, я все это помню
Лучше не говори ничего мне
Я не боюсь уже потерять тебя
Чувствую пульс, хочу обнять тебя
Остановлюсь, но продолжу
Пусть и не должен, йе
Не нужно лишних фраз и междометий
Ты не давай мне шанс, пусть он даже последний
Это все не про нас, давай порвем эти цепи
Остался всего лишь час нам с тобой до рассвета
Не нужно лишних фраз и междометий
Ты не давай мне шанс, пусть он даже последний
Это все не про нас, давай порвем эти цепи
Остался всего лишь час нам с тобой до рассвета

(traduzione)

Non c'è bisogno di frasi e interiezioni extra
Non mi dai una possibilità, anche se è l'ultima
Non si tratta di noi, rompiamo queste catene
Manca solo un'ora per te e me fino all'alba
Ghiaccio nel mio cuore, fuoco nel suo cuore
Questo è l'ultimo volo, cercando le sue labbra labbra
Ogni parola è come una pallottola nel petto
E noi stessi abbiamo trasformato l'amore in un campo di battaglia
Non c'è bisogno di frasi e interiezioni extra
Non mi dai una possibilità, anche se è l'ultima
Non si tratta di noi, rompiamo queste catene
Manca solo un'ora per te e me fino all'alba
Se sai come essere noi, dimmelo
E da quanto tempo siamo estranei l'uno all'altro
Coltelli nella schiena, me lo ricordo tutto
Meglio non dirmi niente
Non ho paura di perderti
Sento il polso, voglio abbracciarti
Mi fermerò, ma continuerò
Lascia che non sia necessario, tu
Non c'è bisogno di frasi e interiezioni extra
Non mi dai una possibilità, anche se è l'ultima
Non si tratta di noi, rompiamo queste catene
Manca solo un'ora per te e me fino all'alba
Non c'è bisogno di frasi e interiezioni extra
Non mi dai una possibilità, anche se è l'ultima
Non si tratta di noi, rompiamo queste catene
Manca solo un'ora per te e me fino all'alba