Traduzione del testo della canzone Мешали любовь с табаком - Зомб

Мешали любовь с табаком (originale)

А мы мешали любовь с табаком, и
Летали выше, чем эти балконы.
Тот трек я стер, ты - нет;
Напой мне.
А мы мешали любовь с табаком, и
Летали выше, чем эти балконы.
Где ты, кто ты - напомни...
Давай не чокаясь утром с горла!
В легкие тупо смола, метель мела.
Ты мне, как в первый раз дико мила;
А я тут, перепутал, и тупо не при делах.
К ней водил Кадиллак, к ней подбил поделом.
Ты меня спросишь: "Как мне объяснять облом?"
Я не, как - он офисный планктон.
Я над битом, да, и че потом?
Там, у тебя, все похоже серьезно.
А мне бы - в легкие дым и эти руки в воздух.
Я провожу тебя до этажа.
И я тебя не обману, если скажу, что жаль.
Мне дико жаль, что в рукаве моем нет козырей.
Я провожу еще раз, но по талии твоей.
Ты мне признаешься честно,
Со мной, по крайней мере, было интересно.
А мы мешали любовь с табаком, и
Летали выше, чем эти балконы.
Тот трек я стер, ты - нет;
Напой мне.
А мы мешали любовь с табаком, и
Летали выше, чем эти балконы.
Где ты, кто ты - напомни...
А я узнаю, кто твой новый парень.
И удивлюсь насколько мир тесен.
Но знаешь, милая, меня это давно не парит.
Я напишу еще сто таких песен.
А они вряд ли все станут хитами,
Но хоть одна обязательно стрельнет.
И ты меня обязательно вспомнишь,
Твой любимый, пьяный бездельник!
А мы мешали любовь с табаком, и
Летали выше, чем эти балконы.
Тот трек я стер, ты - нет;
Напой мне.
А мы мешали любовь с табаком, и
Летали выше, чем эти балконы.
Где ты, кто ты - напомни...
А мы мешали любовь с табаком, и
Летали выше, чем эти балконы.
Тот трек я стер, ты - нет;
Напой мне.
А мы мешали любовь с табаком, и
Летали выше, чем эти балконы.
Где ты, кто ты - напомни...

(traduzione)

E abbiamo mescolato l'amore con il tabacco, e
Abbiamo volato più in alto di questi balconi.
Ho cancellato quella traccia, tu no;
Bevimi.
E abbiamo mescolato l'amore con il tabacco, e
Abbiamo volato più in alto di questi balconi.
Dove sei, chi sei - ricorda ...
Non facciamo tintinnare i bicchieri al mattino dalla gola!
Nei polmoni stupidamente resina, una bufera di gesso.
Sei selvaggiamente dolce con me, come per la prima volta;
Ed eccomi qui, confuso e stupidamente senza lavoro.
Cadillac è andata da lei, l'ha colpita a destra.
Mi chiedi: "Come spiego il peccato?"
Non mi piace, è plancton da ufficio.
Sono al passo, sì, e allora?
Lì, con te, tutto sembra serio.
E lo farei - nei polmoni di fumo e queste mani in aria.
Ti accompagno al pavimento.
E non ti ingannerò se dico che mi dispiace.
Sono terribilmente dispiaciuto che non ci siano carte vincenti nella mia manica.
Spendo di nuovo, ma alla tua vita.
Mi dici onestamente
Almeno è stato interessante per me.
E abbiamo mescolato l'amore con il tabacco, e
Abbiamo volato più in alto di questi balconi.
Ho cancellato quella traccia, tu no;
Bevimi.
E abbiamo mescolato l'amore con il tabacco, e
Abbiamo volato più in alto di questi balconi.
Dove sei, chi sei - ricorda ...
E scoprirò chi è il tuo nuovo ragazzo.
E sarò sorpreso di quanto sia piccolo il mondo.
Ma sai, tesoro, non mi dava fastidio da molto tempo.
Scriverò altre cento di queste canzoni.
Ed è improbabile che diventino tutti successi,
Ma almeno uno scatterà sicuramente.
E sicuramente ti ricorderai di me
Il tuo barbone ubriacone preferito!
E abbiamo mescolato l'amore con il tabacco, e
Abbiamo volato più in alto di questi balconi.
Ho cancellato quella traccia, tu no;
Bevimi.
E abbiamo mescolato l'amore con il tabacco, e
Abbiamo volato più in alto di questi balconi.
Dove sei, chi sei - ricorda ...
E abbiamo mescolato l'amore con il tabacco, e
Abbiamo volato più in alto di questi balconi.
Ho cancellato quella traccia, tu no;
Bevimi.
E abbiamo mescolato l'amore con il tabacco, e
Abbiamo volato più in alto di questi balconi.
Dove sei, chi sei - ricorda ...