Traduzione del testo della canzone Котёнок - Звери

Котёнок (originale)

Гаснет маяк, падает маятник
Наша, твоя
Фотка на памятник
Нечем дышать с кляпом во рту
Я просыпаюсь в холодном поту.
Но слава Богу, это во сне, это во сне, это во сне.
Ты говоришь ласково мне, ласково мне:
Доброе утро!
Здравствуй, котенок,-
Самая лучшая из всех девчонок
Доброе утро!
Здравствуй, котенок,-
Самая лучшая из всех, всех, всех
Тети-врачи, тихие скромные
В окнах молчит, небо огромное
И мы лежим, замерли в будке
Строгий режим, это не шутки.
Но слава Богу, это во сне, это во сне, это во сне.
Ты говоришь ласково мне, ласково мне:
Доброе утро!
Здравствуй, котенок,-
Самая лучшая из всех девчонок
Доброе утро!
Здравствуй, котенок,-
Самая лучшая из всех, всех, всех
Доброе утро!
Здравствуй, котенок,-
Самая лучшая из всех девчонок
Доброе утро!
Здравствуй, котенок,-
Самая лучшая из всех, всех, всех
Самая лучшая из всех девчонок
Из всех, всех, всех

Котёнок (traduzione)

Il faro si spegne, il pendolo cade
Nostro, tuo
foto del monumento
Niente da respirare con un bavaglio in bocca
Mi sveglio sudando freddo.
Ma grazie a Dio, è in un sogno, è in un sogno, è in un sogno.
Tu dici dolcemente a me, dolcemente a me:
Buon giorno!
Ciao Kitty,
La migliore di tutte le ragazze
Buon giorno!
Ciao Kitty,
Il migliore di tutti, tutti, tutti
Zie dottore, tranquillo modesto
Le finestre sono silenziose, il cielo è immenso
E restiamo congelati nella cabina
La modalità rigorosa non è uno scherzo.
Ma grazie a Dio, è in un sogno, è in un sogno, è in un sogno.
Tu dici dolcemente a me, dolcemente a me:
Buon giorno!
Ciao Kitty,
La migliore di tutte le ragazze
Buon giorno!
Ciao Kitty,
Il migliore di tutti, tutti, tutti
Buon giorno!
Ciao Kitty,
La migliore di tutte le ragazze
Buon giorno!
Ciao Kitty,
Il migliore di tutti, tutti, tutti
La migliore di tutte le ragazze
Di tutti, di tutti, di tutti