Traduzione del testo della canzone Небо пружинит - Звери

Небо пружинит (originale)

Я знаю вопросы, я знаю ответы —
И что-то ещё, и тайник на балконе.
Но это не космос и мы не ракеты;
И вход воспрещён для всех посторонних!
Для всех посторонних!
Для всех посторонних!
Для всех посторонних!
Припев:
Преданно, преданно прыгали в небо, но небо пружинит.
Преданно, преданно прыгали в небо, но небу чужие.
Преданно, преданно прыгали в небо, но небо пружинит.
Небу чужие!
Беги и не бойся, беги и не думай.
Никто не поможет зализывать раны.
Сначала всё можно, но ты приготовся
Засовывать руки в пустые карманы.
В пустые карманы!
В пустые карманы!
В пустые карманы!
Припев:
Преданно, преданно прыгали в небо, но небо пружинит.
Преданно, преданно прыгали в небо, но небу чужие.
Преданно, преданно прыгали в небо, но небо пружинит.
Небу чужие!
Я знаю вопросы, я знаю ответы — и что-то ещё.
Я знаю вопросы, я знаю ответы — и что-то ещё.
Преданно, преданно прыгали в небо, но небо пружинит.
Преданно, преданно прыгали в небо, но небу чужие.
Преданно, преданно прыгали в небо, но небо пружинит.
Небу чужие!
Преданно, преданно прыгали в небо,
Но небо пружинит, небу чужие.
Преданно, преданно прыгали в небо,
Но небо пружинит, небу чужие.

(traduzione)

Conosco le domande, conosco le risposte -
E qualcos'altro, e un nascondiglio sul balcone.
Ma questo non è spazio e noi non siamo razzi;
E l'ingresso è vietato a tutti gli estranei!
Per tutti gli estranei!
Per tutti gli estranei!
Per tutti gli estranei!
Coro:
Devotamente, fedelmente saltato nel cielo, ma il cielo balza.
Devotamente, devotamente saltò nel cielo, ma il cielo era alieno.
Devotamente, fedelmente saltato nel cielo, ma il cielo balza.
Il cielo è alieno!
Corri e non aver paura, corri e non pensare.
Nessuno aiuterà a leccare le ferite.
All'inizio tutto è possibile, ma tu ti prepari
Metti le mani nelle tasche vuote.
A tasche vuote!
A tasche vuote!
A tasche vuote!
Coro:
Devotamente, fedelmente saltato nel cielo, ma il cielo balza.
Devotamente, devotamente saltò nel cielo, ma il cielo era alieno.
Devotamente, fedelmente saltato nel cielo, ma il cielo balza.
Il cielo è alieno!
Conosco le domande, conosco le risposte e qualcos'altro.
Conosco le domande, conosco le risposte e qualcos'altro.
Devotamente, fedelmente saltato nel cielo, ma il cielo balza.
Devotamente, devotamente saltò nel cielo, ma il cielo era alieno.
Devotamente, fedelmente saltato nel cielo, ma il cielo balza.
Il cielo è alieno!
devotamente, fedelmente saltato nel cielo,
Ma il cielo balza, il cielo è estraneo.
devotamente, fedelmente saltato nel cielo,
Ma il cielo balza, il cielo è estraneo.