Traduzione del testo della canzone У тебя в голове - Звери

У тебя в голове (originale)

Что там у тебя в голове?
Кружится, летит кувырком
Завладеть мирами легко
Вдвоем…
Я веселый пьяный пират
Ты принцесса белых ночей
Видимо, нас небо ведет
Вообще…
Солнце на лавочках
Песни на корточках
Звезды, монеты — в открытые форточки
Дай мне тебя обнять
Да… И вот так застыть
Не может быть!
Ты смотришь только на меня
Не может быть!
Ты смотришь только на меня
Не может быть!
Что там у тебя в голове?
Ветер, ураган или штиль?
Я уже придумал, куда
Летим!
Я веселый пьяный бандит
Ты актриса первых ролей
Пара капель не повредит
Налей…
Солнце на лавочках
Песни на корточках
Звезды, монеты — в открытые форточки
Дай мне тебя обнять
Да… И вот так застыть
Не может быть!
Ты смотришь только на меня
Не может быть!
Ты смотришь только на меня
Не может быть!

(traduzione)

Cosa c'è nella tua testa?
Rotazione, capriola volante
Conquistare i mondi è facile
Insieme…
Sono un divertente pirata ubriacone
Sei la principessa delle notti bianche
A quanto pare il cielo ci sta guidando
In genere…
Sole sulle panchine
Canzoni alle tue spalle
Stelle, monete - in finestre aperte
lascia che ti abbracci
Sì ... E congela così
Non può essere!
Tu guardi solo me
Non può essere!
Tu guardi solo me
Non può essere!
Cosa c'è nella tua testa?
Vento, uragano o calma?
Ho già capito dove
Voliamo!
Sono un simpatico bandito ubriacone
Sei un'attrice protagonista
Un paio di gocce non fanno male
Versare…
Sole sulle panchine
Canzoni alle tue spalle
Stelle, monete - in finestre aperte
lascia che ti abbracci
Sì ... E congela così
Non può essere!
Tu guardi solo me
Non può essere!
Tu guardi solo me
Non può essere!