Traduzione del testo della canzone Bar-B-Q - ZZ Top

Bar-B-Q (originale)

No baby, tell me why don’t you?
Well, now baby, tell me why don’t you?
Aw baby, tell me why don’t you?
No baby, now want to make me some?
Oh, now baby, now want to make me some?
Aw baby, now want to make me some?
No baby, tell me why don’t you?
Oh, now baby, tell me why don’t you
Make me some of your fine famous Bar BQ?

(traduzione)

No piccola, dimmi perché no?
Bene, ora piccola, dimmi perché non lo fai?
Aw baby, dimmi perché no?
No piccola, ora vuoi farmene un po'?
Oh, ora piccola, ora vuoi prepararmene un po'?
Aw baby, ora vuoi farmene un po'?
No piccola, dimmi perché no?
Oh, ora piccola, dimmi perché non lo fai
Mi fai un po' del tuo famoso Bar BQ?