Traduzione del testo della canzone Thunderbird - ZZ Top

Thunderbird (originale)

Have you heard?
What’s the word?
It’s Thunderbird
And all you kids from Texas
You grow so big and tall
All of them kids from Texas
They grow so big and tall
All of them like to roam
In that T-bird hall
Get hi-hi-high
Really makes you feel so fine
Really goes down so smooth
Really puts you in the groove
Juice, juice, juice
Really makes you loose, loose, loose
Really goes down so smooth
Really puts you in the groove
Get hi-hi-high
Way up in the sky
Going to get, yes sirree
If you come and rock with me

Thunderbird (traduzione)

Hai sentito?
Qual è la parola?
È Thunderbird
E tutti voi ragazzi del Texas
Diventi così grande e alto
Tutti quei ragazzi del Texas
Crescono così grandi e alti
A tutti loro piace vagare
In quella sala del T-bird
Ottieni hi-hi-high
Ti fa sentire davvero così bene
Scende davvero così lisciamente
Ti mette davvero nel ritmo
Succo, succo, succo
Ti rende davvero sciolto, sciolto, sciolto
Scende davvero così lisciamente
Ti mette davvero nel ritmo
Ottieni hi-hi-high
In alto nel cielo
Vado a prendere, sì signore
Se vieni a ballare con me