Traduzione del testo della canzone RUMBLING BALL - 10-FEET

RUMBLING BALL (originale)

消し飛んだMIND BUT CAN’T STOP THE FIGHT シビアなリアルが炙り出す
鈍感なVIBES 散漫な愛 決してまだ螺旋は止まらない
生き急ぐだけじゃ幸せが何なのかすら見えません
あえてリズムを狂わせ 見せた事無い君出せ
昔熊とやり合って折った鼻が痛むんで
今日はちょっと休まして 今日はちょっと休まして
Transparent expression that just kept on staring at you,
showed you where you should go as you’re changing yourself on the way.
草木や太陽の賑わい 時計の針を止めて聴きたい
道は長いし時は早い 背中の荷物降ろしなさい
生き急ぐだけじゃ幸せが何なのかすら見えません
あえてリズムを狂わせ 見せた事無い君出せ
風邪ひいて熱出たんで 今日はちょっと休むんで
擦りむいて血出たんで 今日はちょっと休むんで
懐かしい言葉の奥の景色は 変わりゆく君に行き先教えた
公園を転がる子供の声は 小さな眩しい幸せの唄

RUMBLING BALL (traduzione)

MENTE MA NON PUOI FERMARE LA LOTTA che è stata cancellata
VIBES insensibili Amore distratto Non ferma mai la spirale ancora
Non riesco nemmeno a vedere cosa sia la felicità solo nel correre vivo
Ho il coraggio di far impazzire il ritmo
Mi fa male il naso quando ho rotto con un orso tanto tempo fa
Prenditi una pausa oggi Fai una pausa oggi
Espressione trasparente che continuava a fissarti,
ti ha mostrato dove dovresti andare mentre stai cambiando te stesso lungo la strada.
Il trambusto della vegetazione e il sole Voglio fermare le lancette dell'orologio e ascoltare
La strada è lunga e il tempo è veloce Scarica la schiena.
Non riesco nemmeno a vedere cosa sia la felicità solo nel correre vivo
Ho il coraggio di far impazzire il ritmo
Ho il raffreddore e la febbre, quindi oggi mi prendo una pausa
L'ho strofinato e ho preso del sangue, quindi oggi mi prendo una pausa
Lo scenario dietro le parole nostalgiche ti ha insegnato dove andare
La voce di un bambino che si rotola nel parco è una piccola abbagliante canzone di felicità