Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Разведи огонь, artista - Валерий Меладзе. Canzone dell'album Полста, Vol.2, nel genere Русская эстрада
Data di rilascio: 03.05.2016
Etichetta discografica: Meladze Music, Первое музыкальное
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Разведи огонь(originale) |
Оставь свои тревоги, |
Что мы так не похожи |
И то что гороскопы наши не сошлись. |
Не жди дорог пологих, |
Они ровней быть может, |
Но мало счастья в этой будничной пыли. |
Я не прошел бы мимо, |
Хоть не меня искала |
Ты в этом городе вечерней суеты. |
Но я сожгу те письма, |
Что мне не ты писала, |
Как наступая за собою жгут мосты. |
Так разведи огонь, |
Если твердо выбираешь меня. |
Разведи огонь |
И посреди холодного дня |
Скажи мне, я приду. |
Я тебя не подведу. |
Я многословен не был |
И ты молчала просто, |
И под ресницами все прятала глаза. |
Но мы глядели в небо |
И нам шептали звезды |
Все что друг другу мы не смели рассказать. |
Так разведи огонь, |
Если твердо выбираешь меня. |
Разведи огонь |
И посреди холодного дня |
Скажи мне, я приду. |
Я тебя не подведу. |
(traduzione) |
Lascia le tue preoccupazioni |
che siamo così diversi |
E il fatto che i nostri oroscopi non fossero d'accordo. |
Non aspettarti strade dolci |
Potrebbero essere più uguali |
Ma c'è poca felicità in questa polvere quotidiana. |
non passerei |
Anche se non mi stavi cercando |
Sei in questa città dal trambusto serale. |
Ma brucerò quelle lettere |
Che non mi hai scritto |
Come se ci camminassero dietro, bruciano ponti. |
Quindi accendi un fuoco |
Se scegli fermamente me. |
Accendi un fuoco |
E nel bel mezzo di una giornata fredda |
Dimmi che verrò. |
Non ti deluderò. |
Non sono stato prolisso |
E tu eri semplicemente in silenzio |
E sotto le ciglia nascondeva gli occhi. |
Ma abbiamo guardato il cielo |
E le stelle ci sussurravano |
Tutto quello che non abbiamo osato dirci. |
Quindi accendi un fuoco |
Se scegli fermamente me. |
Accendi un fuoco |
E nel bel mezzo di una giornata fredda |
Dimmi che verrò. |
Non ti deluderò. |