Traduzione del testo della canzone One Last Time - Blitzkrieg

One Last Time (originale)

We all have fates, it’s our destiny
It isn’t simple, or plain to see
We make the choices that build
Our lives, can I still do what’s expected
Of me?
Our fate is drawn like moths
To the flame, take my hand and we’ll
Go there again, our lives will fly, till
We cast it aside, one last time
We ride this road, which path should
We take?
Our hoes and dreams
All worn on a sleeve, if you could go back
And start again, would you do it, so
Differently?
I tread the paths that I once
Knew so well, I can’t believe just how much
It has changed, I have retuned to the
Place of my youth, one last time
I’m here, I’m there, I love, I’m me
We live, we breath, we touch, we see

One Last Time (traduzione)

Abbiamo tutti un destino, è il nostro destino
Non è semplice o semplice da vedere
Facciamo le scelte che costruiscono
Le nostre vite, posso ancora fare ciò che ci si aspetta
Di me?
Il nostro destino è disegnato come falene
Alla fiamma, prendi la mia mano e lo faremo
Vai di nuovo lì, le nostre vite voleranno, finché
Lo mettiamo da parte, un'ultima volta
Percorriamo questa strada, quale percorso dovrebbe
Prendiamo?
Le nostre zappe e i nostri sogni
Tutto indossato su una manica, se potessi tornare indietro
E ricominciare, lo faresti, quindi
Diversamente?
Percorro i sentieri che ho una volta
Sapevo così bene che non riesco a credere quanto
È cambiato, mi sono risintonizzato sul
Luogo della mia giovinezza, un'ultima volta
Sono qui, sono lì, amo, sono io
Viviamo, respiriamo, tocchiamo, vediamo