Traduzione del testo della canzone Armageddon - Blitzkrieg

Armageddon (originale)

It’s a holocaust coming from the East
A great angry bird, spreading its word
And we’re gonna be its feast
The sky will be red and the ground will shake
The day of Judgement has come
Armageddon has arrived
Who will balance my life against yours?
Who will hold my soul in his hand?
Who will deliver me to the Devil?
Who can rid the Earth of this evil?
The World is in the bloody hands of Fate
Warheads burn, they can’t return
The hour is too late
The Sands of Time are running dry
The bird is in full flight
Armageddon has arrived
Marching, marching, off to war we go
Leading, leading, our bloody seeds to sow
Onward, onward, life is bloody fine
Marching, marching
We haven’t got much time
Atomic rain falls from the sky
To wash blood from the land
Frightened children are praying
The sky is red with the Fires of Hell
Destiny is stillborn
Destiny is stillborn
Frightened children
They’re scared to Hell
They’ve heard the tolling of
The Great Black Bell
They’re so scared
They’re scared to Hell
Frightened children
They’re scared to Hell
They’ve heard that Satan has a tale to tell
They’re so scared
They’re scared to Hell
Fire!

Armageddon (traduzione)

È un olocausto proveniente dall'Oriente
Un grande uccello arrabbiato, che diffonde la sua parola
E saremo la sua festa
Il cielo sarà rosso e la terra tremerà
Il giorno del giudizio è arrivato
L'Armageddon è arrivato
Chi equilibrerà la mia vita contro la tua?
Chi terrà la mia anima in mano?
Chi mi consegnerà al Diavolo?
Chi può liberare la Terra da questo male?
Il mondo è nelle mani insanguinate del destino
Le testate bruciano, non possono tornare
L'ora è troppo tardi
Le Sabbie del Tempo si stanno esaurendo
L'uccello è in pieno volo
L'Armageddon è arrivato
Marciando, marciando, andiamo in guerra
Guidando, guidando, i nostri semi sanguinanti da seminare
Avanti, avanti, la vita è maledettamente bella
Marciare, marciare
Non abbiamo molto tempo
La pioggia atomica cade dal cielo
Per lavare il sangue dalla terra
I bambini spaventati stanno pregando
Il cielo è rosso con i fuochi dell'inferno
Il destino è nato morto
Il destino è nato morto
Bambini spaventati
Hanno paura all'inferno
Hanno sentito il rintocco di
La Grande Campana Nera
Sono così spaventati
Hanno paura all'inferno
Bambini spaventati
Hanno paura all'inferno
Hanno sentito che Satana ha una storia da raccontare
Sono così spaventati
Hanno paura all'inferno
Fuoco!