Traduzione del testo della canzone Henry Don't Got Love - Le Butcherettes

Henry Don't Got Love (originale)

You’re afraid to love me
You’re afraid to even know me
You walk on the street at night
Tell your friends that i’m a fright
I’m green when you kick me
Your man thinks he’s bigger than my law
You’re ashamed of me
Do, do, dot, do do, do, etc
You’re afraid to bite me
You’re afraid to even touch me
You walk in the zoo at night
Tell your bands that i’m a fright
I’m green when you kick me
Your man thinks he’s bigger than my law
You’re ashamed of me
Do, do, dot, do do, do, etc
Your gums
Are made of
Deadly feathers
My death
Asphyxiates your
Golden matters
Henry miller
Goes in deeper
Deep like a scab
Which knock in i
Your eyes are steep
My love is cold
I’m green when you kick me
Your man thinks he’s bigger than my law
You’re ashamed of me
Do, do, dot, do do, do, etc

(traduzione)

Hai paura di amarmi
Hai paura di conoscermi
Cammini per strada di notte
Dì ai tuoi amici che sono una paura
Sono verde quando mi prendi a calci
Il tuo uomo pensa di essere più grande della mia legge
Ti vergogni di me
Fai, fai, punto, fai, fai, ecc
Hai paura di mordermi
Hai paura persino di toccarmi
Si cammina nello zoo di notte
Dì ai tuoi gruppi che sono una paura
Sono verde quando mi prendi a calci
Il tuo uomo pensa di essere più grande della mia legge
Ti vergogni di me
Fai, fai, punto, fai, fai, ecc
Le tue gengive
Sono fatti di
Piume mortali
La mia morte
Asfissia il tuo
Questioni d'oro
Enrico mugnaio
Entra più in profondità
Profondo come una crosta
Quale bussare in i
I tuoi occhi sono ripidi
Il mio amore è freddo
Sono verde quando mi prendi a calci
Il tuo uomo pensa di essere più grande della mia legge
Ti vergogni di me
Fai, fai, punto, fai, fai, ecc