Traduzione del testo della canzone D-O-G Me Out - Guy

D-O-G Me Out (originale)

Drop it
(Why you wanna, why, why you wanna)
Yo, G
This beat is kickin'
Let’s ask a girl for a dance
(Why you wanna, why, why you wanna)
You got one over there, you get down that down there
Can I have this dance
Just for a dance
You gotta be like that
Well, it’s cool
Yo, drop it
Stepped in the party, looked around
Asked this girl to dance
She got an attitude, wasn’t in the mood
Thought I wanted to get in her pants
I told her I wasn’t that kind of guy
She said I was tryin' to lead her on
I said, «Babe, |
want I be your man»
«Why you wanna do me wrong?»
Why you wanna D-O-G me out
Why you wanna dog me out
(Never did you ever wrong, baby)
Why you wanna D-O-G me out (Dog me)
Why you wanna dog me out
(All I ask for is to dance)
Went to the store, saw a girl
Really turned me on
I said, «Yo man!
I don’t know what to do»
(Yo! Maybe if you sing her a song)
She would love me all night long
(Yo! Tell her what you wanna do)
I said, «I wanna make sweet love to you»
(So your not my type of guy)
Why you wanna D-O-G me out
Why you wanna dog me out
(Why you wanna D-O-G me)
Why you wanna D-O-G me out
Why you wanna dog me out
(Why you wanna D-O-G me)
Yeah, oh yeah
Be funky
Yeah, uh
Sounds so good
Yo, Crazy Legs drop it!
Thought you loved me, but you didn’t
Why you wanna dog me out
You’re my baby, drive me crazy
Why you wanna dog me out
Why you wanna D-O-G, stop doggin' me
Why you wanna D-O-G, stop doggin' me
Stop!
Stop!
Stop doggin', stop doggin' me
Gotta find a bark
Yo G, where that man at
Ay, hit em
Drop it
Yup!
yup!
Get funky
Ah yeah, kick it out yo
Sounds so smooth
Let’s take it to the bridge

(traduzione)

Lascialo cadere
(Perché vuoi, perché, perché vuoi)
Yo, G
Questo ritmo sta calciando
Chiediamo a una ragazza di ballare
(Perché vuoi, perché, perché vuoi)
Ne hai uno laggiù, scendi quello laggiù
Mi concede questo ballo
Solo per un ballo
Devi essere così
Bene, è fantastico
Yo, lascia perdere
Entrato nella festa, si guardò intorno
Ho chiesto a questa ragazza di ballare
Aveva un atteggiamento, non era dell'umore
Ho pensato di voler entrare nei suoi pantaloni
Le ho detto che non ero quel tipo di ragazzo
Ha detto che stavo cercando di condurla
Dissi: «Bambina, |
voglio essere il tuo uomo»
«Perché vuoi farmi male?»
Perché vuoi D-O-G me out
Perché vuoi cacciarmi fuori
(Non hai mai sbagliato, piccola)
Perché vuoi farmi uscire (Dog me)
Perché vuoi cacciarmi fuori
(Tutto quello che chiedo è di ballare)
Sono andato al negozio, ho visto una ragazza
Mi ha davvero eccitato
Dissi: «Ehi uomo!
Io non so cosa fare"
(Yo! Forse se le canti una canzone)
Mi amerebbe per tutta la notte
(Yo! Dille cosa vuoi fare)
Dissi: «Voglio fare l'amore dolce con te»
(Quindi non sei il mio tipo di ragazzo)
Perché vuoi D-O-G me out
Perché vuoi cacciarmi fuori
(Perché mi vuoi D-O-G)
Perché vuoi D-O-G me out
Perché vuoi cacciarmi fuori
(Perché mi vuoi D-O-G)
Sì, oh sì
Sii originale
Sì, eh
Suona così bene
Yo, Gambe pazze lascia perdere!
Pensavo mi amassi, ma non l'hai fatto
Perché vuoi cacciarmi fuori
Sei il mio bambino, mi fai impazzire
Perché vuoi cacciarmi fuori
Perché vuoi fare il D-O-G, smettila di perseguitarmi
Perché vuoi fare il D-O-G, smettila di perseguitarmi
Fermare!
Fermare!
Smettila di perseguitarmi, smettila di perseguitarmi
Devo trovare una corteccia
Yo G, dove si trova quell'uomo
Sì, colpiscili
Lascialo cadere
Sì!
Sì!
Diventa funky
Ah sì, buttalo fuori yo
Suona così liscio
Portiamolo al ponte