Traduzione del testo della canzone Elizabeth Dreams - Status Quo

Elizabeth Dreams (originale)

Elizabeth dreams of the day when the way
That I looked at her made her feel she was real
Elizabeth dreams of the time she was mine
When she didn’t need any more, she was sure
She was sure
Out of sight, by candlelight
And sea green, and see green horses
I said she’s out of sight by candlelight ??
And fairy, fairy stories
Elizabeth is not what she seems
Elizabeth dreams, Elizabeth dreams
Elizabeth dreams, holding fast through the past
When a morning was something new, flowers grew
Elizabeth dreams but it’s late and she’s waited too long
And tomorrow goes, now she knows
Now she knows
Out of sight by candlelight
And sea green, and sea green horses
I said she’s out of sight, by candlelight
And fairy, fairy stories
Elizabeth is not what she seems
Elizabeth dreams, Elizabeth dreams
Elizabeth dreams
Elizabeth dreams, Elizabeth dreams
Elizabeth dreams

Elizabeth Dreams (traduzione)

Elizabeth sogna il giorno in cui la via
Il fatto che l'ho guardata le ha fatto sentire che era reale
Elizabeth sogna il tempo in cui è stata mia
Quando non ne aveva più bisogno, ne era sicura
Era sicura
Lontano dalla vista, a lume di candela
E verde mare, e vedi cavalli verdi
Ho detto che è fuori vista a lume di candela ??
E fiabe, fiabe
Elizabeth non è ciò che sembra
Elizabeth sogna, Elizabeth sogna
Elizabeth sogna, resistendo al passato
Quando una mattina era qualcosa di nuovo, i fiori crescevano
Elizabeth sogna ma è tardi e ha aspettato troppo a lungo
E domani se ne va, ora lo sa
Ora lei lo sa
Lontano dalla vista a lume di candela
E cavalli verde mare e verde mare
Ho detto che è fuori vista, a lume di candela
E fiabe, fiabe
Elizabeth non è ciò che sembra
Elizabeth sogna, Elizabeth sogna
Elisabetta sogna
Elizabeth sogna, Elizabeth sogna
Elisabetta sogna