Traduzione del testo della canzone Bosorka - Elan

Bosorka (originale)

Má všade jemnučké chĺpky jak broskyňa
Chcem po nich prstami na zajtra spomínať
Aj keď sa stretneme pozeráš do zeme
Vždy si to tajomstvo očami povieme
Očami povieme
Očami povieme
Teba raz pristihnú, usvedčia, odhalia
Vyhlásia za svätú alebo upália
Ty si tá bosorka z krajiny Marlboro
Ktorá sa ukrýva v rockových kláštoroch
V rockových kláštoroch
V rockových kláštoroch
Prečo si mi utiekla?
Prečo sa mi skrývaš?
Stále sa mi miluje
Že sa s tebou snívam
Ani sme sa nehľadali a predsa sme sa našli
Ani sme to netušili a boli sme jasný
V pivárni sa pilo málo dal som si tri pivá
V noci sa mi milovalo, že sa s tebou snívam
Prečo si mi utiekla?
Prečo sa mi skrývaš?
Stále sa mi miluje
Že sa s tebou snívam
Prečo si ma uriekla?
V noci sa odkrývam
Stále sa mi miluje
Že sa s tebou snívam
Teba raz pristihnú, usvedčia, odhalia
Vyhlásia za svätú alebo upália
Pre mňa to bude už bohužial neskoro
Ooou bohužial neskoro
Ooou bohužial neskoro
Ooou milovať bosorku
Ooou v rockových kláštoroch
Prečo si mi utiekla?
Prečo sa mi skrývaš?
Stále sa mi miluje
Že sa s tebou snívam
Prečo si ma uriekla?
V noci sa odkrývám
Stále sa mi miluje
Že sa s tebou snívam

Bosorka (traduzione)

Ha delicati peli di pesca ovunque
Voglio citarli con le dita per domani
Anche quando ci incontriamo, guardi per terra
Il segreto lo raccontiamo sempre con gli occhi
Diremo con i nostri occhi
Diremo con i nostri occhi
Un giorno ti prenderanno, ti condanneranno, ti esporranno
Saranno dichiarati santi o bruciati
Tu sei la strega Marlboro
Che è nascosto nei monasteri rupestri
Nei monasteri rupestri
Nei monasteri rupestri
Perché sei scappato da me?
Perché ti stai nascondendo da me?
mi amo ancora
Che sto sognando con te
Non ci siamo nemmeno cercati, eppure ci siamo riusciti
Non ne avevamo idea ed eravamo chiari
Ho bevuto tre birre al pub
Amavo sognarti di notte
Perché sei scappato da me?
Perché ti stai nascondendo da me?
mi amo ancora
Che sto sognando con te
Perché me l'hai detto?
Scopro di notte
mi amo ancora
Che sto sognando con te
Un giorno ti prenderanno, ti condanneranno, ti esporranno
Saranno dichiarati santi o bruciati
Purtroppo per me sarà troppo tardi
Ooou, sfortunatamente, era in ritardo
Ooou, sfortunatamente, era in ritardo
Oooh, amo la strega
Ooou nei monasteri rupestri
Perché sei scappato da me?
Perché ti stai nascondendo da me?
mi amo ancora
Che sto sognando con te
Perché me l'hai detto?
Scopro di notte
mi amo ancora
Che sto sognando con te