Traduzione del testo della canzone Poď von - Elan

Poď von (originale)

Do okien jej hádžem kamienky snov
Asi je to krádež byť stále s ňou
Rolety a ospalé tiene
Celý dom už pri telke drieme
Kocúri na rímsach, polnočný džez
Kým v tme osmelím sa, vymýšľam lesť
Vyleziem po dažďovej ríne
V predstavách už v objatí spíme, spíme
Poď von, poď von, poď von, dnes mám chuť rátať modriny
Poď von, poď von, máš prázdniny
Poď von, poď von, som sám a mám tri minúty
Poď von, poď von, na chvíľu ty
Z pivnice sa plíži bitkársky cech
Za tú lásku k blížnym zaplatím, nech
Rolety a ospalé tiene
Celý dom aj pri bitke drieme, drieme
Poď von, poď von, poď von, dnes mám chuť rátať modriny
Poď von, poď von, bez príčiny
Poď von, poď von, som sám a mám tri minúty
Poď von, poď von, na chvíľu ty
Do okien jej hádžem kamienky snov
Asi je to krádež byť stále s ňou
Rolety a ospalé tiene
Celý dom už pri telke drieme
Poď von, poď von, poď von, dnes mám chuť rátať modriny
Poď von, poď von, máš prázdniny
Poď von, poď von, som sám a mám tri minúty
Poď von, poď von, na chvíľu ty
Poď von, poď von, dnes mám chuť rátať modriny
Poď von, poď von, bez príčiny
Poď von, poď von, som sám a mám tri minúty
Poď von, poď von, na chvíľu ty
Poď von

Poď von (traduzione)

Lancio pietre dei sogni contro le sue finestre
Immagino sia un furto stare sempre con lei
Persiane e ombre assonnate
L'intera casa sta già sonnecchiando in TV
Gatti sulle sporgenze, jazz di mezzanotte
Poiché oso nel buio, invento un trucco
Mi arrampicherò nella foresta pluviale
Nell'immaginazione stiamo già dormendo nell'abbraccio, stiamo dormendo
Esci, esci, esci, oggi ho voglia di contare i lividi
Vieni fuori, vieni fuori, sei in vacanza
Esci, esci, sono solo e ho tre minuti
Esci, esci, tu per un secondo
Una gilda da battaglia sta sgattaiolando fuori dalla cantina
Pagherò per quell'amore del prossimo, lasciamelo
Persiane e ombre assonnate
L'intera casa, anche durante la battaglia, è inattiva
Esci, esci, esci, oggi ho voglia di contare i lividi
Esci, esci, senza motivo
Esci, esci, sono solo e ho tre minuti
Esci, esci, tu per un secondo
Lancio pietre dei sogni contro le sue finestre
Immagino sia un furto stare sempre con lei
Persiane e ombre assonnate
L'intera casa sta già sonnecchiando in TV
Esci, esci, esci, oggi ho voglia di contare i lividi
Vieni fuori, vieni fuori, sei in vacanza
Esci, esci, sono solo e ho tre minuti
Esci, esci, tu per un secondo
Dai, dai, oggi ho voglia di contare i lividi
Esci, esci, senza motivo
Esci, esci, sono solo e ho tre minuti
Esci, esci, tu per un secondo
Uscire