Traduzione del testo della canzone Amen - Elan

Amen (originale)

When now a bodies do agree
It’s like a prayer for you and me
When times of sorrow come and stay
Loving will shield us grand as a grace
The only future, the only past
It seems our hearts will alwas last
What love has spoken down by name
Forever, ever Amen
We want know how it all began
We’ll never know, not understand
Against the wind and than braving rain
As lost as forever Amen
And when we need a guiding light
Loving will shield us thru the night
It’s never gonna be the same — forever, ever Amen
What love has spoken down by name — forever, ever Amen
The only future, the only past
It seems our hearts with alwas last
What love has spoken down by name — forever, ever Amen
It’s never gonna be the same — forever, ever Amen
What love has spoken down by name — forever, ever Amen

Amen (traduzione)

Quando ora un corpi sono d'accordo
È come una preghiera per te e per me
Quando i tempi di dolore vengono e restano
L'amore ci proteggerà come una grazia
L'unico futuro, l'unico passato
Sembra che i nostri cuori dureranno sempre
Ciò che l'amore ha pronunciato per nome
Per sempre, sempre Amen
Vogliamo sapere come tutto è iniziato
Non lo sapremo mai, non capiremo
Contro il vento e poi contro la pioggia battente
Perso come per sempre Amen
E quando abbiamo bisogno di una luce guida
L'amore ci proteggerà per tutta la notte
Non sarà mai più lo stesso, per sempre, mai Amen
Ciò che l'amore ha pronunciato per nome, per sempre, sempre Amen
L'unico futuro, l'unico passato
Sembra che i nostri cuori siano sempre stati ultimi
Ciò che l'amore ha pronunciato per nome, per sempre, sempre Amen
Non sarà mai più lo stesso, per sempre, mai Amen
Ciò che l'amore ha pronunciato per nome, per sempre, sempre Amen