Traduzione del testo della canzone Neobzerajte sa pani Lótová - Elan

Neobzerajte sa pani Lótová (originale)

Izba páchne dušičkami špakov
V popolníku malý cintorín
A v nás, škoda hovoriť
Hľadali sme desať spravodlivých
Nenašiel sa ale ani jeden
Kto z vás, kto mi uverí
Refrén:
Čo bolo, bolo, teraz skúsme nájsť
To podstatné, to čo je v nás
Tvrdia, že prežije hmyz
Záleží však na nás
Je to tak, neobzerajte sa pani Lótová
Oplzlý vtip leží niekde v kúte
V koši plnom vypáchnutých slov
A pár nepotrebných slov
Refrén:
Čo bolo, bolo, teraz skúsme nájsť
To podstatné, to čo je v nás
Tvrdia, že prežije hmyz
Záleží však na nás
Je to tak, neobzerajte sa pani Lótová
Refrén:
Čo bolo, bolo, teraz skúsme nájsť
To podstatné, to čo je v nás
Tvrdia, že prežije hmyz
Záleží však na nás
Je to tak, neobzerajte sa pani Lótová

(traduzione)

La stanza puzza di schizzi
Un piccolo cimitero nel posacenere
E in noi è un peccato parlare
Stavamo cercando dieci persone rette
Ma nessuno dei due è stato trovato
Chi di voi che mi crederà?
Coro:
Cosa era, era, ora proviamo a trovare
L'essenziale è dentro di noi
Affermano che gli insetti sopravviveranno
Ma dipende da noi
Esatto, non voltarsi indietro, signora Lot
Lo scherzo osceno si trova da qualche parte nell'angolo
In un cesto pieno di parole imbottite
E poche parole inutili
Coro:
Cosa era, era, ora proviamo a trovare
L'essenziale è dentro di noi
Affermano che gli insetti sopravviveranno
Ma dipende da noi
Esatto, non voltarsi indietro, signora Lot
Coro:
Cosa era, era, ora proviamo a trovare
L'essenziale è dentro di noi
Affermano che gli insetti sopravviveranno
Ma dipende da noi
Esatto, non voltarsi indietro, signora Lot