Testi di Сирень-черёмуха - Владимир Нечаев

Сирень-черёмуха - Владимир Нечаев
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Сирень-черёмуха, artista - Владимир Нечаев.
Data di rilascio: 03.03.2022
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Сирень-черёмуха

(originale)
Расцвела сирень-черёмуха в саду
На моё несчастье, на мою беду.
Я в саду хожу, хожу, да на цветы гляжу, гляжу,
Но никак в цветах, в цветах
Я милой не найду, я милой не найду.
Ой, не найду.
Чтобы мне её скорее отыскать
Видно все цветы придётся оборвать.
Ой, не прячь, сирень, сирень
Ты милой, милой, в ясный день.
Не мешай мою любовь, любовь ты целовать,
Любовь ты целовать, ох, целовать.
Только я к цветку притронулся рукой,
Слышу голос я любимой, дорогой:
Ты сирень оставь, оставь
Да пусть она в цветках, в цветках,
Лучше мы в саду, в саду
Укроемся с тобой,
Укроемся с тобой, вдвоём с тобой,
Вдвоём с тобой.
(traduzione)
Il lillà ciliegio è sbocciato nel giardino
Alla mia sventura, alla mia sventura.
Cammino in giardino, cammino, ma guardo i fiori, guardo,
Ma non nei fiori, nei fiori
Non troverò carino, non troverò carino.
Oh, non riesco a trovarlo.
In modo che io possa trovarla prima
Sembra che tutti i fiori dovranno essere tagliati.
Oh, non nasconderti, lilla, lilla
Sei dolce, dolce, in una giornata limpida.
Non interferire con il mio amore, ti amo bacio,
Ti amo bacio, oh bacio.
Non appena ho toccato il fiore con la mia mano,
Sento la voce della mia amata, cara:
Lascia il lillà, vattene
Sì, sia nei fiori, nei fiori,
Meglio che siamo in giardino, in giardino
Nascondiamoci con te
Nascondiamoci con te, insieme a te,
Assieme a te.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Давно мы дома не были ft. Владимир Нечаев, Василий Соловьёв-Седой 2006
Огонёк 2020
Служили три пилота 2016
Сирень - черёмуха 2015
Ах, Настасья! 2005
Осенние листья 2015
Если б гармошка умела 2004
Сормовская лирическая 2004
По мосткам тесовым 2012
Медсестра Анюта 2014
Ох, неприятность 2004
На безымянной высоте 2014
Вьётся вдаль тропа лесная 2012
Далеко 2012
Земля моя раздольная 2014
Услышь меня, хорошая 2014
Далеко-далеко 2014
В теплушке 2014
Поёт гармонь за Вологдой 2014
Колыбельная 2014

Testi dell'artista: Владимир Нечаев