Testi di Ах, Настасья! - Владимир Нечаев

Ах, Настасья! - Владимир Нечаев
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ах, Настасья!, artista - Владимир Нечаев.
Data di rilascio: 31.12.2005
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Ах, Настасья!

(originale)
«Ах, Настасья, ах, Настасья,
Отворяй-ка ворота.
Ой, люшеньки, люли, люли,
Отворяй-ка ворота!
Отворяй-ка ворота,
Повстречай-ка молодца!
Ой, люшеньки, люли, люли,
Повстречай-ка молодца!"
«Я бы рада отворила, —
Буйный ветер в лицо бьёт.
Аи, люшеньки, люли, люли,
Буйный ветер в лицо бьет.
Буйный ветер в лицо бьёт,
Частый дождичек сечёт.
Аи, люшеньки, люли, люли,
Частый дождичек сечёт.
Частый дождичек сечёт,
Со головки платок рвёт.
Ой, люшеньки, люли, люли,
Со головки платок рвёт.
Со головки платок рвёт,
Ретивое сердце мрёт…
Аи, люшеньки, люли, люли,
Ретивое сердце мрёт…
Ой, люшеньки, люли, люли,
Ретивое сердце мрёт…
(traduzione)
"Ah, Nastasya, ah, Nastasya,
Apri il cancello.
Oh, lyushenki, lyuli, lyuli,
Apri il cancello!
Apri il cancello
Incontra il giovane!
Oh, lyushenki, lyuli, lyuli,
Incontra il giovane!"
"Sarei felice di aprire, -
Un vento violento batte in faccia.
Ai, lyushenki, lyuli, lyuli,
Un vento violento batte in faccia.
Un vento violento batte in faccia,
Pioggia frequente.
Ai, lyushenki, lyuli, lyuli,
Pioggia frequente.
Pioggia frequente
Il fazzoletto si strappa dalla testa.
Oh, lyushenki, lyuli, lyuli,
Il fazzoletto si strappa dalla testa.
La sciarpa si strappa dal capo,
Un cuore zelante sta morendo...
Ai, lyushenki, lyuli, lyuli,
Un cuore zelante sta morendo...
Oh, lyushenki, lyuli, lyuli,
Un cuore zelante sta morendo...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Давно мы дома не были ft. Владимир Нечаев, Василий Соловьёв-Седой 2006
Огонёк 2020
Служили три пилота 2016
Сирень - черёмуха 2015
Осенние листья 2015
Сирень-черёмуха 2022
Если б гармошка умела 2004
Сормовская лирическая 2004
По мосткам тесовым 2012
Медсестра Анюта 2014
Ох, неприятность 2004
На безымянной высоте 2014
Вьётся вдаль тропа лесная 2012
Далеко 2012
Земля моя раздольная 2014
Услышь меня, хорошая 2014
Далеко-далеко 2014
В теплушке 2014
Поёт гармонь за Вологдой 2014
Колыбельная 2014

Testi dell'artista: Владимир Нечаев