| We goin' hard-hard-hard-hard
| Stiamo andando duro, duro, duro
|
| And it ain’t no stoppin'
| E non è possibile fermarsi
|
| The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
| I soldi si accumulano, è come se l'industria stesse bussando
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| We goin' hard-hard-hard-hard
| Stiamo andando duro, duro, duro
|
| And it ain’t no stoppin'
| E non è possibile fermarsi
|
| The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
| I soldi si accumulano, è come se l'industria stesse bussando
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| I’m what they sayin', they callin' my name
| Sono quello che dicono, chiamano il mio nome
|
| Like, «Layzie, you takin' too long»
| Tipo, «Layzie, ci stai mettendo troppo tempo»
|
| I’m up in the lab, I’m cookin' and cuttin'
| Sono in laboratorio, sto cucinando e tagliando
|
| Bakin' and makin' new songs
| Cuocere e fare nuove canzoni
|
| I’m gonna kill this, start to the finish
| Lo ucciderò, dall'inizio alla fine
|
| My music made for the Guinness
| La mia musica fatta per la Guinness
|
| For them thug niggas and killas
| Per loro negri delinquenti e killas
|
| Yup, and all them beautiful women
| Sì, e tutte quelle belle donne
|
| When I drop it, they gon' drop it low
| Quando lo lascio cadere, lo faranno cadere in basso
|
| All of the real niggas in the hood, we got them cockin' fours
| Tutti i veri negri nel cofano, li abbiamo fatti a quattro zampe
|
| So here’s what I propose
| Quindi ecco cosa propongo
|
| Unwrap the package to the survival kit
| Scarta il pacchetto nel kit di sopravvivenza
|
| Pop the CD in the player, playas, ride to this
| Inserisci il CD nel lettore, riproduci, vai su questo
|
| And see how live we get, it’s undeniable hits
| E guarda come arriviamo dal vivo, sono successi innegabili
|
| We put some magic in the music, this as fly as it gets
| Mettiamo un po' di magia nella musica, così come vola
|
| They gettin' high off a whip, yeah, I’m supplyin' the spliff
| Si sballano con una frusta, sì, sto fornendo la canna
|
| And let it burn to the ceilin', puttin' fire to brick
| E lascia che bruci fino al soffitto, mettendo fuoco sui mattoni
|
| We goin' hard-hard-hard-hard
| Stiamo andando duro, duro, duro
|
| And it ain’t no stoppin'
| E non è possibile fermarsi
|
| The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
| I soldi si accumulano, è come se l'industria stesse bussando
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| We goin' hard-hard-hard-hard
| Stiamo andando duro, duro, duro
|
| And it ain’t no stoppin'
| E non è possibile fermarsi
|
| The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
| I soldi si accumulano, è come se l'industria stesse bussando
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| They must be knockin', beatin' down the door
| Devono bussare, battere la porta
|
| Ready to get they fix in, mayne
| Pronti a farli aggiustare, Mayne
|
| Ready to split they spliffs and blaze
| Pronti a dividere, si innestano e ardono
|
| I bet this is tripped a way
| Scommetto che questo è inciampato in un modo
|
| Guaranteed to keep ya peakin', tweakin'
| Garantito per tenerti a picco, tweakin'
|
| Let that be the reason we keepin' them people fiendin'
| Lascia che questo sia il motivo per cui manteniamo quelle persone che diabolico
|
| We see what the people needin'
| Vediamo di cosa hanno bisogno le persone
|
| Murda music, that murda music, Bone
| Musica Murda, quella musica Murda, Bone
|
| Just wanna get you in the zone, maybe ya mind control
| Voglio solo portarti nella zona, forse il tuo controllo mentale
|
| I’m comin' around the court, I’m blazin' 'em, amazin' 'em
| Sto venendo in giro per il campo, li sto ardendo, li sto sbalordindo
|
| I shoot the lot of haters, no need namin' em, no fame for them
| Sparo a molti odiatori, non c'è bisogno di nominarli, non c'è fama per loro
|
| Suckas, I gotta remind 'em, I’m not the buster you can muscle
| Suckas, devo ricordargli che non sono il buster che puoi muscolo
|
| Or try to hustle 'cause this is anybody, cutthroat
| O prova a problemi perché questo è qualcuno, spietato
|
| Stop, don’t you hear 'em knockin'?
| Fermati, non li senti bussare?
|
| You punk, keep on knockin' but you can’t come in! | Tu punk, continua a bussare ma non puoi entrare! |
| (You can’t come in)
| (Non puoi entrare)
|
| We goin' hard-hard-hard-hard
| Stiamo andando duro, duro, duro
|
| And it ain’t no stoppin'
| E non è possibile fermarsi
|
| The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
| I soldi si accumulano, è come se l'industria stesse bussando
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| We goin' hard-hard-hard-hard
| Stiamo andando duro, duro, duro
|
| And it ain’t no stoppin'
| E non è possibile fermarsi
|
| The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
| I soldi si accumulano, è come se l'industria stesse bussando
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| Bone Thug, Uni-5, the world’s enemy, that’s the new concern
| Bone Thug, Uni-5, il nemico del mondo, questa è la nuova preoccupazione
|
| But they want somethin' that’s good and plenty
| Ma vogliono qualcosa di buono e abbondante
|
| Doin' this shit we proved, makin' funky music
| Facendo questa merda abbiamo dimostrato, facendo musica funky
|
| We’d like to thank y’all for choosin'
| Vorremmo ringraziarvi tutti per aver scelto
|
| It could be rhythm and blues, it don’t really matter the genre we influenced
| Potrebbe essere ritmo e blues, non importa il genere che abbiamo influenzato
|
| We the truth
| Noi la verità
|
| My niggas stepped on the scene with Innovation just in time
| I miei negri sono entrati in scena con l'Innovazione appena in tempo
|
| 'Cause the industry desperately need innovation
| Perché l'industria ha un disperato bisogno di innovazione
|
| It’s a celebration goin' on now that Flesh-N-Bone is home
| È una celebrazione in corso ora che Flesh-N-Bone è a casa
|
| You can congratulate it or keep on playa hatin'
| Puoi congratularti o continuare a playa hatin'
|
| We still stompin' strong, damn near twenty years in the makin'
| Stiamo ancora calpestando forte, dannatamente vicino a vent'anni di lavoro
|
| Dealt with one snake after snake but none of you frauds could make or break us
| Abbiamo affrontato un serpente dopo l'altro, ma nessuno di voi imbroglioni potrebbe crearci o distruggerci
|
| Please don’t mistake us for nothin' but regulators
| Per favore, non scambiarci per nient'altro che regolatori
|
| They gon' move, yeah, shake 'em, it’s them originators
| Si muoveranno, sì, scuotili, sono loro i creatori
|
| We goin' hard-hard-hard-hard
| Stiamo andando duro, duro, duro
|
| And it ain’t no stoppin'
| E non è possibile fermarsi
|
| The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
| I soldi si accumulano, è come se l'industria stesse bussando
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| We goin' hard-hard-hard-hard
| Stiamo andando duro, duro, duro
|
| And it ain’t no stoppin'
| E non è possibile fermarsi
|
| The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
| I soldi si accumulano, è come se l'industria stesse bussando
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| We goin' hard-hard-hard-hard
| Stiamo andando duro, duro, duro
|
| And it ain’t no stoppin'
| E non è possibile fermarsi
|
| The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
| I soldi si accumulano, è come se l'industria stesse bussando
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| We goin' hard-hard-hard-hard
| Stiamo andando duro, duro, duro
|
| And it ain’t no stoppin'
| E non è possibile fermarsi
|
| The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
| I soldi si accumulano, è come se l'industria stesse bussando
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like
| Ti sentiamo bussare come
|
| Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
| Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso-Osso
|
| We hear ya knockin' like | Ti sentiamo bussare come |