| En høyreist ridder vender hjem
| Un alto cavaliere torna a casa
|
| Over himmel til himmel på en selvgjort bro
| Da cielo a cielo su un ponte fatto in casa
|
| Fra den endelige tvekamp mot lysets prest
| Dal duello finale contro il sacerdote della luce
|
| For nå til sist å gå til ro Se der i fjellbrisens indre
| Per ora finalmente calmarti Guarda lì nell'interno della brezza di montagna
|
| Hvor dets liv har søkt ly for en sol
| Dove la sua vita ha cercato rifugio da un sole
|
| Som omsider vil mørkne med den evige natt
| Che finalmente si oscurerà con la notte eterna
|
| Og hindre en verden i (å) blomstre og gro
| E impedire a un mondo di (fiorente) e di crescere
|
| Se der i øyets satire
| Guarda lì nella satira degli occhi
|
| Hvor rester av godhet jages på flukt
| Dove i resti di bontà sono scacciati
|
| Og vindes vekk i en åpen grav
| E allontanati in una tomba aperta
|
| Til den siste tenning av lys er slukket
| Fino allo spegnimento dell'ultima accensione della candela
|
| Med kraftige hugg i menneske skaller
| Con potenti tagli nei gusci umani
|
| Frydes den rytter i årvåken dis
| Rallegrati il cavaliere nella foschia vigile
|
| Himmelhøyt, vandrende over sin stjerne
| Altissimo, vagando sopra la sua stella
|
| Skottende på en jord dekket i is Over utallige faldne menn
| Scotch su un terreno coperto di ghiaccio Su innumerevoli uomini caduti
|
| Som sådde livets spirende korn
| che ha seminato il germoglio del grano della vita
|
| Streifer han vekk fra den siste krig
| Si allontana dall'ultima guerra
|
| Den mektigste fyrste, den blodige torn | Il principe più potente, la spina insanguinata |