Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Help Me Make It Through The Night, artista - Gladys Knight & The Pips. Canzone dell'album Ultimate Collection: Gladys Knight & The Pips, nel genere R&B
Data di rilascio: 31.12.1996
Etichetta discografica: Universal Music
Linguaggio delle canzoni: inglese
Help Me Make It Through The Night(originale) |
Take the ribbon from your hair shake it loose and let it fall |
Lay it soft upon my skin like the shadows on the wall |
Come and lay down by my side till the early morning light |
All I’m taking is your time help me make it through the night |
I don’t care who’s right or wrong I don’t try to understand |
Let that devil take tomorrow Lord tonight I need a friend |
Yesterday is dead and gone and tomorrow’s out of sight |
And it’s sad to be alone help me make it through the night |
I don’t care who’s right or wrong… |
Lord it’s sad to be alone just help me make it through the night |
(traduzione) |
Prendi il nastro dai tuoi capelli, scuotilo e lascialo cadere |
Stendilo morbido sulla mia pelle come le ombre sul muro |
Vieni a sdraiarti al mio fianco fino alla luce del primo mattino |
Tutto quello che mi prendo è il tuo tempo aiutami a superare la notte |
Non mi interessa chi ha ragione o torto, non cerco di capire |
Lascia che quel diavolo prenda domani Signore, stasera ho bisogno di un amico |
Ieri è morto e finito e domani non c'è più vista |
Ed è triste essere da solo ad aiutarmi a superare la notte |
Non mi interessa chi ha ragione o torto... |
Signore, è triste essere solo, aiutami a superare la notte |