Traduzione del testo della canzone Parasite God - Mortiis

Parasite God (originale)

We are floating — Above the mountains.
Watching all the tiny people.
How they waste themselves away.
Obey themselves away.
How willingly — They lay their love.
How willingly — They sacrifice themselves,
To the Locust Master — to the one that drowned the world.
They love their Parasite God — Yet they crucify me.
How willingly — They lay their love.
How willingly — They sacrifice themselves,
to the bringer of hunger — to the one that drowned the world.
They love their Parasite God — Yet they crucify me.
I want to be your Parasite God.
So i can show you what you really are.
I want to be your Parasite God.
So i can show you what you really are.
They love their Parasite God — Yet they crucify me.

(traduzione)

Stiamo fluttuando: sopra le montagne.
Guardando tutte le persone minuscole.
Come si sprecano.
Obbedire a se stessi.
Con quanta disponibilità — mettono il loro amore.
Con quanta disponibilità — Si sacrificano,
Al padrone delle locuste, a colui che ha annegato il mondo.
Amano il loro Dio parassita, eppure mi crocifiggono.
Con quanta disponibilità — mettono il loro amore.
Con quanta disponibilità — Si sacrificano,
al portatore della fame, a colui che ha annegato il mondo.
Amano il loro Dio parassita, eppure mi crocifiggono.
Voglio essere il tuo Dio parassita.
Così posso mostrarti cosa sei veramente.
Voglio essere il tuo Dio parassita.
Così posso mostrarti cosa sei veramente.
Amano il loro Dio parassita, eppure mi crocifiggono.