Traduzione del testo della canzone En Mørk Horisont - Mortiis

En Mørk Horisont (originale)

English translate: Reflections Of Horizont’s Dark
In all the candles that I burn,
I see the formations of horizons dark.
And in my mind hear voices cry, so sad.
Behind the forests (what do they hide?).
In my nightmares I can see what they hide.
So evil, this place feels familiar in some way.
It feels right.

(traduzione)

Traduzione inglese: Reflections Of Horizont's Dark
In tutte le candele che brucio,
Vedo le formazioni di orizzonti oscuri.
E nella mia mente sento delle voci che piangono, così tristi.
Dietro le foreste (cosa nascondono?).
Nei miei incubi posso vedere cosa nascondono.
Così malvagio, questo posto sembra familiare in qualche modo.
Sembra giusto.