Traduzione del testo della canzone Decadent & Desperate - Mortiis

Decadent & Desperate (originale)

Beat down fucked up
I’m drinking blood from the devils cup
now what you tell me
I cant even get shit for free
Hey girl i’ll have it to go
Ain’t got no money so lets go slow
in my room this living hell
a living hell in the shit hotel
Decadent and desperate
Fair play cracks your pay
shoot me uo and make my day
Oh yeah way to go
You really are a damn good ho
Oh yeah, at the shit motel
how I love being stuck in this cell
Fucked up in a shit stained, sty
Everything they ever said was a big lie
Decadent and desperate
Youre such a fucking dog
Looking for your special drug
Decadent and desperate
Beat down fucked up
I’m drinking blood from the devils cup
now what you tell me
I cant even get shit for free
All right come on
In a year or two we’ll both be gone
Who cares how sweet
Your pains gonna taste when it falls to shit

Decadent & Desperate (traduzione)

Picchiato incasinato
Sto bevendo il sangue dalla coppa del diavolo
ora cosa mi dici
Non riesco nemmeno a ottenere merda gratis
Ehi ragazza, devo andare
Non ho soldi, quindi andiamo piano
nella mia stanza questo inferno vivente
un inferno vivente in l'hotel di merda
Decadente e disperato
Il fair play fa crollare la tua paga
sparami uo e rendi la mia giornata
Oh sì, buona strada
Sei davvero una dannatamente brava puttana
Oh sì, al motel di merda
come amo essere bloccato in questa cella
Incasinato in un porcile macchiato di merda
Tutto quello che hanno detto era una grande bugia
Decadente e disperato
Sei un tale fottuto cane
Alla ricerca del tuo farmaco speciale
Decadente e disperato
Picchiato incasinato
Sto bevendo il sangue dalla coppa del diavolo
ora cosa mi dici
Non riesco nemmeno a ottenere merda gratis
Va bene andiamo
Tra un anno o due ce ne andremo entrambi
Chi se ne frega di quanto sia dolce
I tuoi dolori assaggeranno quando cadrà nella merda