| Houl, houl, houl — houl, houl, houl
| Houl, houl, houl — houl, houl, houl
|
| Houl, houl, houl — houl, houl, houl
| Houl, houl, houl — houl, houl, houl
|
| Houl (uhh) houl (uhh) houl (uhh, uhh)
| Houl (uhh) houl (uhh) houl (uhh, uhh)
|
| Houl (uhh) houl (uhh) houl (uhh)
| Houl (uhh) houl (uhh) houl (uhh)
|
| Houl (uhh) houl (uhh) houl (uhh, uhh)
| Houl (uhh) houl (uhh) houl (uhh, uhh)
|
| Houl (uhh) houl (uhh) houl
| Houl (uhh) houl (uhh) houl
|
| Psssh, I didn’t realize we’d be cashin in
| Psssh, non mi ero reso conto che saremmo stati incassati
|
| Makin dollars, makin shit pop around here
| Fare dollari, fare schifo di merda qui intorno
|
| (nigga!) Fiends sniff to cops gang-bangin
| (negro!) I demoni annusano le gang di poliziotti
|
| Where my block? | Dov'è il mio blocco? |
| My everyday is a crime
| La mia quotidianità è un crimine
|
| A nine to five, slangin bucks, nine millimeters
| Da nove a cinque, slangin dollari, nove millimetri
|
| Three-eighties and gauges and Glocks
| Tre-ottanta e calibri e Glock
|
| (?) made you not wanna sit back
| (?) ti ha fatto non voler sederti
|
| And I watch the clock (hah!) watchin anybody and any
| E guardo l'orologio (hah!) Guardando chiunque e chiunque
|
| For every fuckin dime, every penny, what a pity
| Per ogni fottuto centesimo, ogni centesimo, che peccato
|
| I’ll be livin the city, livin greedy, lookin for (??)
| Vivrò la città, vivrò avido, cercherò (??)
|
| Wit a spirit that’ll jealous the belly, then now
| Con uno spirito che ingelosirà la pancia, allora adesso
|
| Two wanted killers slang crack, shit
| Due killer ricercati gergo crack, merda
|
| Smokin boodah’s off that brown orange boodah
| Smokin boodah è fuori da quella boodah marrone arancione
|
| Stabbin motherfuckers in the back, I ain’t afraid to do ya
| Pugnalando figli di puttana alla schiena, non ho paura di farvi
|
| Roll wit niggas, that’s the same, or roll wit a gang
| Rotola con i negri, è lo stesso, o gira con una banda
|
| Roll up in a school and bang — bang!
| Avvolgiti in una scuola e fai il botto: botto!
|
| And hang out, to sellin (?) struck out
| E uscire, vendere (?) cancellato
|
| Fiends, who’s worries kept green, or stick the merry, dream
| Demoni, chi è preoccupato mantenuto verde, o attacca l'allegria, sogna
|
| That could make 'em run and get the pistols, the shit
| Questo potrebbe farli scappare e prendere le pistole, la merda
|
| This ain’t a damn thing funny (fool!)
| Questa non è una dannata cosa divertente (sciocca!)
|
| Niggas around my block, start actin so crummy
| Negri intorno al mio blocco, inizia a recitare in modo così scadente
|
| When Atlanta dawgs reach that G status, just to have it
| Quando Atlanta dawgs raggiunge quello stato G, solo per averlo
|
| And anything that’ll (?) out my jock just to have us
| E qualsiasi cosa che possa (?) essere fuori dal mio atleta solo per averci
|
| Hoppin down the steps, where my homeboys chill
| Salta giù per i gradini, dove i miei compagni si rilassano
|
| Sippin hundred, had a bomb smoke that’s real
| Sorseggiare cento, ha avuto un fumo di bomba che è reale
|
| I hate see the homies pass by, they creep inside
| Odio vedere passare gli amici, si insinuano dentro
|
| Lettin niggas know that this the C-SIIDE! | Lasciando che i negri sappiano che questo è il C-SIIDE! |
| (yeah)
| (Sì)
|
| Tennesee and Oklahoma said they ROLL WIT US
| Tennesee e Oklahoma hanno detto che ROLL WIT US
|
| Portland and Seattle, you know they ROLL WIT US
| Portland e Seattle, sai che ROLL WIT US
|
| Mississipi, Lousiania said they ROLL WIT US
| Mississipi, Lousiania ha detto che ROLL WIT US
|
| Yeah, Chicago and Texas, you know they ROLL WIT US
| Sì, Chicago e Texas, sai che ROLL WIT US
|
| Detriot and Carolina said they ROLL WIT US
| Detroit e Carolina hanno detto che ROLL WIT US
|
| When Little Rock, Saint Louis gang-bang-dang-dang
| Quando Little Rock, Saint Louis gang-bang-dang-dang
|
| And all my overseas (?) won’tcha ROLL WIT US
| E tutti i miei oltremare (?) non ROLL WIT US
|
| New Jersey (ROLL WIT US) and Philly (ROLL WIT US)
| New Jersey (ROLL WIT US) e Philadelphia (ROLL WIT US)
|
| You know you never seen a gangsta hol', hella high
| Sai che non hai mai visto un gangsta hol', hella high
|
| Ready to ride, give it up to all the bitches passin by
| Pronto a cavalcare, lascia perdere a tutte le puttane che passano
|
| (whattup girl?) Crazy wit 'em curves, work it up motherfucker
| (cosa succede ragazza?) Pazza con le curve, lavora su figlio di puttana
|
| (ahh!) Better have fur in the back of the truck, motherfucker
| (ahh!) Meglio avere la pelliccia nel retro del camion, figlio di puttana
|
| I seen a baller (baller) yeah nigga, he strait ballin
| Ho visto un baller (baller) sì negro, ha stretto ballin
|
| Call it a wild card, the gang motherfucker (yeah)
| Chiamalo un carattere jolly, il figlio di puttana della banda (sì)
|
| When niggas 'bout to fo' they talk (ugh, ugh!)
| Quando i negri stanno per fo' parlano (ugh, ugh!)
|
| Shoot the fo' the big bitch motherfucker
| Spara al fo 'il grande figlio di puttana cagna
|
| They just can’t compete (uh-huh) we got the hardco' thang to bang
| Semplicemente non possono competere (uh-huh) abbiamo l'hardco' thang to bang
|
| Niggas is gang-bangin up in this motherfucker, bottom thang
| Niggas è un gang bang in questo figlio di puttana, grazie
|
| (hell yeah) Fuck a bitch homey, and a bitch nigga
| (diavolo sì) Fanculo una cagna casalinga e una cagna negra
|
| Licorice nigga like «You give 'em what he deserve»
| Negro di liquirizia come "Dai loro ciò che merita"
|
| Word, brought it up, concern, put a microphone
| Parola, tirato fuori, preoccupazione, metti un microfono
|
| Thug — money makin, pistol packin, juniors
| Thug: soldi, pistole, ragazzi
|
| Jumpin for scrappin bottles, jackin faster
| Salta per le bottiglie di rottamazione, jackin più velocemente
|
| Quick to say «Bitch,» quick to say «Fuck you!»
| Veloce a dire "Cagna", veloce a dire "Vaffanculo!"
|
| Quick to say «Motherfuck ya momma and yo' hood too»
| Veloce a dire: "Vaffanculo anche a te mamma e anche a te cappuccio"
|
| (Nigga it’s Tha Dogg Pound) Type of motherfucker
| (Nigga è Tha Dogg Pound) Tipo di madre di puttana
|
| So if he’s somethin like me
| Quindi se è come me
|
| And you ridin wit the D.P.G.P.A.C. | E tu guidi con il D.P.G.P.A.C. |
| and me — then say «Buck buck!»
| e io — poi dì «Buck buck!»
|
| Now all my neezies up in (?) ROLL WIT US
| Ora tutti i miei neezies su in (?) ROLL WIT US
|
| The (?) Utah, won’t ya ROLL WIT US
| Lo (?) Utah, non vorresti ROLL WIT US
|
| All my dirty Atlanta niggas they ROLL WIT US
| Tutti i miei sporchi negri di Atlanta ROLL WIT US
|
| Minnesota, Alabama won’t ya ROLL WIT US
| Minnesota, Alabama, non te la cavi con noi
|
| California, Arizona you know they ROLL WIT US
| California, Arizona, sai che ROLL WIT US
|
| Ohio and Amsterdamn won’t ya ROLL WIT US
| Ohio e Amsterdamn, non vorrai ROLL WIT US
|
| Miami, New Mexico say they ROLL WIT US
| Miami, New Mexico, affermano di ROLL WIT US
|
| Just say they ROLL WIT US, you know they ROLL WIT US
| Dì solo che ROLL WIT NOI, sai che ROLL WIT US
|
| Just roll wit a gangsta bitch and shut the fuck up (suck a nut)
| Rotola con una puttana gangsta e stai zitto (succhia un dado)
|
| Fuck a nigga up, rockin the greatest thang since the fuck in the cut
| Fanculo a un negro, rockin la cosa più grande dal cazzo nel taglio
|
| Nigga what? | Nigga cosa? |
| G’d up in the gangsta ass native blue truck
| G'd up in the gangsta ass native blue truck
|
| Dat Nigga Daz and Kurupt
| Dat Nigga Daz e Kurupt
|
| It’s been a long time since we gangstas kept bangin
| È passato molto tempo da quando noi gangsta continuavamo a battere
|
| Young ass from the gangsta ass Dogg Pound Gang
| Giovane culo dal culo gangsta Dogg Pound Gang
|
| Kurupt, I take you rather serious 'til the niggas kept blastin
| Kurrupt, ti prendo piuttosto sul serio finché i negri non hanno continuato a sparare
|
| (FOOL!) Rollin wit the motherfuckers’ll leave 'em in a casket
| (FOOL!) Rotolare con i figli di puttana li lascerà in una bara
|
| (bitch nigga!) This nigga’s is drastic, it’s suicide, help me ride
| (cagna negro!) Questo negro è drastico, è un suicidio, aiutami a cavalcare
|
| (ride) to battle the Daz, within the nigga or not (check it out)
| (cavalcare) per combattere il Daz, all'interno del negro o no (dai un'occhiata)
|
| Cash money got us addicted to what we niggas kick
| Il denaro contante ci ha reso dipendenti da ciò che noi negri prendiamo a calci
|
| Good shit for bad shit, sorry keep us sippin for jiggin for gettin
| Merda buona per merda cattiva, scusaci continua a sorseggiare per jiggin per gettin
|
| Yeah, the A is for anybody killer
| Sì, la A è per chiunque assassino
|
| N is for the NIGGA!
| N è per il NIGGA!
|
| Fuck the G’s, beat beginnin nigga!
| Fanculo le G, sconfiggi il negro principiante!
|
| And all my No Limit Soldiers say they ROLL WIT US
| E tutti i miei No Limit Soldiers dicono che ROLL WIT US
|
| Murder unit, my niggas say they ROLL WIT US
| Unità di omicidio, i miei negri dicono che ROLL WIT US
|
| All my West side connectin that’s jailed they ROLL WIT US
| Tutto il mio lato occidentale che si collega in prigione è ROLL WIT US
|
| Wit the dungeon, weak ballers say they ROLL WIT US
| Con il dungeon, i giocatori deboli dicono di ROLLARE CON NOI
|
| Hell, that nigga gon' cop red, ROLL WIT US
| Inferno, quel negro è un poliziotto rosso, ROLL WIT US
|
| Dogg Pound and my niggas said they ROLL WIT US
| Dogg Pound e i miei negri hanno detto che ROLL WIT US
|
| And all my Ruff Ryder niggas said they ROLL WIT US
| E tutti i miei negri Ruff Ryder hanno detto che ROLL WIT US
|
| FlipMODE WIT US, sit DOWN WIT US
| FlipMODE CON NOI, siediti CON NOI
|
| Yeah, haha, now just bounce to this
| Sì, haha, ora rimbalza su questo
|
| Just bounce (just bounce) just bounce to this
| Basta rimbalzare (solo rimbalzare) rimbalzare su questo
|
| Nigga just bounce (just bounce) nigga just bounce to this
| Nigga rimbalza (basta rimbalzare) negro rimbalza solo su questo
|
| Niggas just bounce (bounce), ugh, yeah
| I negri rimbalzano (rimbalzano), ugh, sì
|
| Bounce, bounce nigga (bounce nigga)
| Rimbalza, rimbalza negro (rimbalza negro)
|
| Putcha pistols up, yeah
| Putcha pistole alzate, sì
|
| Bounce nigga (bounce nigga)
| Rimbalza negro (rimbalza negro)
|
| Just putcha pistols up, pistols up!
| Basta alzare le pistole, alzare le pistole!
|
| Bounce nigga
| Rimbalza negro
|
| Bounce nigga!
| Rimbalza negro!
|
| Putcha pistols up
| Putcha alza le pistole
|
| Pistols up!
| Pistole in alto!
|
| Wassup?
| Wassup?
|
| NIIIGGAAA! | NIIIGGGAAA! |
| Yeah | Sì |