Traduzione del testo della canzone Disappear - 12 Stones

Disappear (originale)

Paint a perfect of everything I thought that this would be.
But here’s the truth, it’s never easy.
Strike a match and light the fuse
as everything we were goes up in flames.
And here’s the truth, it’s gonna kill me.
Facing all my demons.
Leaving them all behind.
I see now you’re the reason I don’t wanna be here.
So I will move on.
I’ll be the last one standing
And I tasted your tears
Now you drown in your sorrow and I’ll just disappear.
Tearing all your pictures up
All that’s left are wasted memories of me and you.
And this bitter ending.
There must be a thousand ways that we could watch our world come crashing down
But we found one that’s gonna kill me.
Facing all my demons
Leave them all behind
I see now you’re the reason
I don’t wanna be here
So I will move on, I’ll be the last one standing
And I tasted your tears
Now you drown in your sorrow, and I’ll just disappear.
If I stay here with you, the only thing that I’ll lose is me.
So I gotta let go, I gotta let go.
If I stay here with you the only thing that I’ll lose is me so I gotta let go…
I don’t wanna be here
So I will move on, I’ll be the last one standing
And I tasted your tears
And now you drown in your sorrow, and I’ll just disappear.
Don’t wanna be here.
So I’ll just disappear.
I’m done I won’t come back.
I’m gone I’m never coming back.
So I’ll just disappear.

Disappear (traduzione)

Dipingi un perfetto di tutto ciò che pensavo sarebbe stato.
Ma ecco la verità, non è mai facile.
Accendi un fiammifero e accendi la miccia
mentre tutto ciò che eravamo va in fiamme.
Ed ecco la verità, mi ucciderà.
Affrontare tutti i miei demoni.
Lasciandoli tutti alle spalle.
Vedo ora che sei il motivo per cui non voglio essere qui.
Quindi andrò avanti.
Sarò l'ultimo in piedi
E ho assaporato le tue lacrime
Ora anneghi nel tuo dolore e io sparirò.
Strappare tutte le tue foto
Tutto ciò che resta sono ricordi sprecati di me e te.
E questo finale amaro.
Devono esserci mille modi in cui potremmo guardare il nostro mondo crollare
Ma ne abbiamo trovato uno che mi ucciderà.
Affrontare tutti i miei demoni
Lasciali tutti indietro
Vedo ora che sei la ragione
Non voglio essere qui
Quindi andrò avanti, sarò l'ultimo in piedi
E ho assaporato le tue lacrime
Ora anneghi nel tuo dolore e io sparirò.
Se rimango qui con te, l'unica cosa che perderò sarò io.
Quindi devo lasciar andare, devo lasciar andare.
Se rimango qui con te, l'unica cosa che perderò sono io, quindi devo lasciarmi andare...
Non voglio essere qui
Quindi andrò avanti, sarò l'ultimo in piedi
E ho assaporato le tue lacrime
E ora anneghi nel tuo dolore e io sparirò.
Non voglio essere qui.
Quindi scomparirò.
Ho finito, non tornerò.
Sono andato, non tornerò mai più.
Quindi scomparirò.