Traduzione del testo della canzone This Dark Day - 12 Stones

This Dark Day (originale)

I’m flushing down pills
I’m lost in my will
This has been haunting me way too long
And I can’t rewind
I’m suffering kind
I’ve been abusing way too long
I’m broken, suffocating
I’ll close my eyes and I’ll drift away
I’ll make it through my darkest day
And I’ll sing this song at the top of my lungs
Until this dark day is done
Now I am trapped in the way
of all my mistakes
I’ve been under for way too long
I’ll sit in my shame
My hearts starts to race
The poison lingers in my veins
I’m broken, suffocating
I’ll close my eyes and I’ll drift away
I’ll make it through my darkest day
And I’ll sing this song at the top of my lungs
Until this dark day is done
You said I’ll never change
You said I never had the strength to break away
But now I’ve changed
It’s time to take the pain and walk away
I’ll open my eyes and I’ll stay awake
I made it through my darkest day
And I’ll sing this song at the top of my lungs
Now that this dark day is done
I’ll open my eyes and I’ll stay awake
I made it through my darkest day
And I’ll sing this song at the top of my lungs
Now that this dark day is done

This Dark Day (traduzione)

Sto buttando giù le pillole
Sono perso nella mia volontà
Questo mi perseguita da troppo tempo
E non posso riavvolgere
Sto soffrendo gentile
Ho abusato per troppo tempo
Sono rotto, soffocante
Chiuderò gli occhi e mi allontanerò
Supererò il mio giorno più buio
E canterò questa canzone a squarciagola
Fino a quando questo giorno oscuro non sarà finito
Ora sono intrappolato nel modo
di tutti i miei errori
Sono stato sotto per troppo tempo
Mi siederò con la mia vergogna
I miei cuori iniziano a correre
Il veleno indugia nelle mie vene
Sono rotto, soffocante
Chiuderò gli occhi e mi allontanerò
Supererò il mio giorno più buio
E canterò questa canzone a squarciagola
Fino a quando questo giorno oscuro non sarà finito
Hai detto che non cambierò mai
Hai detto che non ho mai avuto la forza di staccarmi
Ma ora sono cambiato
È ora di prendere il dolore e andarsene
Aprirò gli occhi e starò sveglio
Ho superato il mio giorno più buio
E canterò questa canzone a squarciagola
Ora che questo giorno oscuro è finito
Aprirò gli occhi e starò sveglio
Ho superato il mio giorno più buio
E canterò questa canzone a squarciagola
Ora che questo giorno oscuro è finito