Traduzione del testo della canzone Games You Play - 12 Stones

Games You Play (originale)

All the games you play
I won’t take the blame
I gave you trust
You spit it out and call my name
I’m taking back what’s left from all these
Selfish things you say
And I won’t waste another day
With all the games you play
All the games you play
And I’m so scared of all the ways
You take my confidence away
With all the games you play
All the selfish games you play
I’m alone again
Sure feels good to be home
As I walk away
I know you’ll feel the pain
I’m taking back what’s left from all these
Selfish things you say
And I won’t waste another day
With all the games you play
All the games you play
And I’m so scared of all the ways
You take my confidence away
With all the games you play
All the selfish games you play
I don’t know why
And I don’t know how
I let you control my inner self
As cold as you are
I’m counting the scars
They’re proving to me just who you are
Now I know why now I know how
I’m better off without the
Selfish things you say
And I won’t waste another day
With all the games you play
All the games you play
And I’m so scared of all the ways you take my confidence away
With all the games you play
All the selfish games you play

Games You Play (traduzione)

Tutti i giochi che fai
Non mi prenderò la colpa
Ti ho dato fiducia
Lo sputi e chiami il mio nome
Mi sto riprendendo ciò che è rimasto di tutto questo
Cose egoistiche che dici
E non sprecherò un altro giorno
Con tutti i giochi che fai
Tutti i giochi che fai
E ho così paura di tutti i modi
Mi togli la fiducia
Con tutti i giochi che fai
Tutti i giochi egoistici a cui fai
Sono di nuovo solo
Sicuramente è bello essere a casa
Mentre mi allontano
So che sentirai il dolore
Mi sto riprendendo ciò che è rimasto di tutto questo
Cose egoistiche che dici
E non sprecherò un altro giorno
Con tutti i giochi che fai
Tutti i giochi che fai
E ho così paura di tutti i modi
Mi togli la fiducia
Con tutti i giochi che fai
Tutti i giochi egoistici a cui fai
Non so perché
E non so come
Ti lascio controllare il mio io interiore
Freddo come te
Sto contando le cicatrici
Mi stanno dimostrando chi sei
Ora so perché ora so come
Sto meglio senza
Cose egoistiche che dici
E non sprecherò un altro giorno
Con tutti i giochi che fai
Tutti i giochi che fai
E sono così spaventato da tutti i modi in cui mi porti via la fiducia
Con tutti i giochi che fai
Tutti i giochi egoistici a cui fai