Traduzione del testo della canzone In Closing - 12 Stones

In Closing (originale)

Step back inside the lie again, you’ll find you’re
Wearing thin
Killing the sympathy as you take another swing
At me now
Fighting your inner self again, losing what
You feel
Shielded behind the lies that make you feel real
Now
It’s over and i don’t feel a thing but you’re
Trying to break the scar again your spirit is
Bleeding as you grin but your bridge keeps on
Burning at both ends
In your mind, the ending seems to be so far from
What you need
Take back the memories as you smile to hide the
Pain from me now
Shut down the curiosity that brings you here
Again
No sense of purity as you try to take the life
From me now
Nothing that you ever say could ever possibly
Erase
All the hateful things you did and now i’m
Through with you nothing you could ever say
Nothing you could ever say
Hope you’re happy now

In Closing (traduzione)

Torna di nuovo nella bugia, scoprirai che lo sei
Indossare sottile
Uccidendo la simpatia mentre fai un altro colpo
Da me adesso
Combattere di nuovo il tuo io interiore, perdere cosa
Ti senti
Protetto dietro le bugie che ti fanno sentire reale
Adesso
È finita e io non sento niente, ma tu lo sei
Il tuo spirito sta cercando di rompere di nuovo la cicatrice
Sanguinando mentre sorridi ma il tuo ponte continua
Bruciore a entrambe le estremità
Nella tua mente, il finale sembra essere così lontano
Quello di cui hai bisogno
Riprenditi i ricordi mentre sorridi per nasconderli
Dolore da parte mia ora
Spegni la curiosità che ti porta qui
Ancora
Nessun senso di purezza mentre cerchi di toglierti la vita
Da me ora
Niente di quello che hai mai detto potrebbe mai essere possibile
Cancellare
Tutte le cose odiose che hai fatto e ora lo sono
Attraverso con te niente che potresti mai dire
Niente che tu possa mai dire
Spero che tu sia felice ora