Traduzione del testo della canzone Nothing to Say - 12 Stones

Nothing to Say (originale)

There’s nothing to say
At least while these clouds still lingers
And I feel ashamed
I’ve spent my life pointing fingers
I’ll take the blame
And I’ll take the weight of your world
The past will remain
The future’s still wide open
Will you save me from this misery
My hate killing everything good in me
I am trying to find where I belong
A love starts to fade
It feels like the world is ending
Remember this place
Where we found a new beginning
If you take the blame
I’ll take the weight of your world
The past will remain
The future’s still wide open
Will you save me from this misery
My hate killing everything good in me
I am trying to find where I where I belong
Will you save me from this misery
My hate killing everything
Will you save me from this misery
My hate killing everything good in me
I am trying to find where I where I belong
Will you save me
Will you save me, yeah

Nothing to Say (traduzione)

Non c'è niente da dire
Almeno finché queste nuvole indugiano ancora
E mi vergogno
Ho passato la mia vita a puntare il dito
Mi prenderò la colpa
E prenderò il peso del tuo mondo
Il passato rimarrà
Il futuro è ancora spalancato
Mi salverai da questa miseria
Il mio odio uccide tutto ciò che di buono è in me
Sto cercando di trovare a dove appartengo
Un amore inizia a svanire
Sembra che il mondo stia finendo
Ricorda questo posto
Dove abbiamo trovato un nuovo inizio
Se ti prendi la colpa
Prenderò il peso del tuo mondo
Il passato rimarrà
Il futuro è ancora spalancato
Mi salverai da questa miseria
Il mio odio uccide tutto ciò che di buono è in me
Sto cercando di trovare dove appartengo
Mi salverai da questa miseria
Il mio odio uccide tutto
Mi salverai da questa miseria
Il mio odio uccide tutto ciò che di buono è in me
Sto cercando di trovare dove appartengo
Mi salverai?
Mi salverai, sì