Traduzione del testo della canzone I Want Your (Hands On Me) (BBC Radio One's ''In Concert'', The Hammersmith Odeon 25/5/90) - Sinead O'Connor

I Want Your (Hands On Me) (BBC Radio One's ''In Concert'', The Hammersmith Odeon 25/5/90) (originale)

I want your hands on me
What I want, give me
You know I wanna please you
What I wanna do to you
You don’t waste no time, do you?
You know I’m looking through you
Why you wanna tease me
I want you to come and please me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
You know that I can thrill you
I want you call me to you
I wanna move, will you?
I really wanna feel you
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put your hands on me
Put your hands on me
Put your hands on me
Put your hands on me
Put your hands on me
Put your hands on me
Put your hands on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Hands, gimme love
Hands, gimme those
Hands, gimme love
Hands, gimme those
I want your
Feelings
Gimme, yes
Aaahhhh
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Put 'em on, put 'em on, put 'em on me
Hands, gimme love
Hands, gimme those
Hands, gimme love
Hands, gimme those
I want your
Feelings
Gimme, yes

(traduzione)

Voglio le tue mani su di me
Quello che voglio, dammi
Sai che voglio farti piacere
Quello che voglio fare a te
Non perdi tempo, vero?
Sai che sto guardando attraverso di te
Perché vuoi prendermi in giro
Voglio che tu venga a farmi piacere
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Sai che posso emozionarti
Voglio che mi chiami a te
Voglio trasferirmi, vero?
Voglio davvero sentirti
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Metti le mani su di me
Metti le mani su di me
Metti le mani su di me
Metti le mani su di me
Metti le mani su di me
Metti le mani su di me
Metti le mani su di me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Mani, dammi amore
Mani, dammi quelle
Mani, dammi amore
Mani, dammi quelle
Voglio il tuo
Sentimenti
Dammi, sì
Aaahhhh
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Indossali, indossali, indossali me
Mani, dammi amore
Mani, dammi quelle
Mani, dammi amore
Mani, dammi quelle
Voglio il tuo
Sentimenti
Dammi, sì