Traduzione del testo della canzone Sowhatusayin - South Central Cartel

Sowhatusayin (originale)

It’s a motherfuckin shame
Everytime I look at the goddamn news, or read a motherfuckin
Paper, some motherfuckin bitch or nigga tryin to dis gangsta rap
But um, check this shit out
Gangsta rap is here to motherfuckin stay
All you hoes and bitches out there tryin to put a bag on this
Shit, this shit is here to motherfuckin stay
Bailin up outta the cut, I’m breakin em off for this 95 G thang
Jumpin up outta that Mustang, gonna let these nuts hang
Cannibalistic flow snatchin your neck off
Grabin a fuckin tech, lettin this bit takin your chest off
Morgify a nigga with the quickness, pissin on brain sites
Magnify your heart with this beam, and stomp it like a street light
We blow motherfuckas, kickin up dust, droppin that bomb shit
Glock cocked on your block, ready to rock it all time
Bitch I sack, SCC be that click, Treach and Hav
Felony, Prod, H-A-V the OC, you can’t see me
Pump pump that Havoc’ll have it crazy motherfucka
Bewitched and brain dead, leavin you headless motherfucka
The original from the block, ready to pop and drop
Glock on cock, Felony’s the locest as I focus like a mug shot
Hot like rocks, nah fuck that, like boilin lava
I’m wicked, sit back and kick it, as I saliva
How I took in your eyeball, I call all shots for the GNC
Nigga close your eyes cuz you ain’t seeing me
Five eight, seven fifteen, Bullet Loco still
Pissin in a cup, and I’m not givin a fuck
It’s on, fuck Oliver Stone, he made Colors
Gettin paid off gangbangin, I want my money motherfucka
I’m a bump ya, pluck ya like a chicken and cut your head off
Housin with a hundred thousand, ready to let em
Go to the pen, or make ends, that was my option
Now R-A-P gon put me up like adoption
I’m shoppin for brains and thangs, so marks jet
I’m addictive, like double nicotine in cigaretes
Let’s take this demon to the head loc, you scared loc?
I met my fuckin last smoke, leavin these bustas dead broke
Pass me the rap on the track and Bullet Loc gon come sick
Cuz at the end of the world there’s gon be gangstas
Cockroaches, and sherm sticks
Yeah, headbangas in the house yo
You playa hatas can’t stop this gangsta shit
You know what I’m sayin?
Haha
Step up, step off punk ass niggas
I flow real soft, soft as medicated cotton
Cuz I put my foot up your ass before you pass gas
Or even before you’re thikin bout farting
So what you saying?
So what you saying?
I’m lettin my gat bust
You bustas and you marks know I just don’t trust
Back on that flow, don’t you know
It’s that Prod from that sqaud
Kickin up in that dust as I bust as I mob
Metamorphisize from that BG to OG
All I see is G’s but you bustas can’t see me
Smokin motherfuckas so they bodies are cold
I’m kickin up on your ass till you crumble and fold
I’m on the creeps on them vouges
Droppin 6 to them 4's
Makin records, going gold
That’s my story in Vouge
Still try to break me but you’re broke
As I spoke, loc
Suckas hate the gunsmoke
Act I peel your cap like a cantaloupe
You think it’s settled when we knuckle up
I got insane like Saddam
And wreck your posse with my finger fuck
Five four three two um
Here it comes, one more time
Pistol whip dump when I’m packin up mine
Y’all don’t wanna do nothin, I’ma keep on bustin
G’s need to ease on back, or catch a cap in they knapsack
I sprayed your ass with a gauge and leave you dazed for days
So why must you drive my G flow
I swallow your ass up like Cujo
And I got em, hollow point for the gaffle
Seventeen in your ass like a raffle
So respect me, the Young P-R-O-D
I be that nigga that kill you for nineteen ninety G
I takes two to your jaw motherfucka you slip
I take two more and watch the swelling of your fat lip
Nigga, how’d you figga like a bitch I let you get away
Westside, CPT G’s that don’t play
I throws that CPT up, blaze up the blunt
Then I steps back and sits down my fuckin cup
My nigga Bird got my back when we square off
Toe to toe, don’t ya know surprise here comes the left blow
You get the steel toed boot, to your chin
You can’t win, oops it splits out your front tooth
Now you squirm like a worm in the dirt
You get hurt motherfucker cuz we puts in much work
You look up to see the barrel of my fuckin strap, playa
Eiht Hype best to get ready for a long night
I hit your block cuz I don’t care
Let the Glock go tick tock and I hit you what with, geah
I heard niggas had beef with SCC
And he was headed for the airport
Landed ass branded way up north
From Ill Town Eiht called me, said leaving with tech nine releases
Torches porched and piss out the pieces
Nigga wasn’t witty nor fuckin worthy
Cuz he had beef with Ant Banks, Boss, Spice 1, they tried to
Hide in Jersey
That was the wrong fuckin move, the wrong alley
To think the Murder Squad only had connections in Cali
Yes, with the murder, I said it flex
West coast to east coast quicker than Federal Express
Cuz we strike and we don’t lack for the wack
The T to the R to the E to the A to the C to the H is back!
Break yoself, it’s Sh’Killa, make way while I spray
Murder Squad spit out claim, my hood is the bay
Nine Glock Glock, ready to pop or stop
While those who rank high in might ride on top
Retaliation a must when I bust or blast
Retaliation and blank gun in hand with my mask
Can’t stop me I’m sick and I gives a fuck
See a nigga slippin, aim my shit then I bust
Break yoself, once again it’s on
I’m takin all, pump pump, drop gun, head up, hut one
Murder Squad, gangsta made beat be the shit
Murder Squad, gangstas for life and we sick
Niggas playa hate ya but I’m Naughty by Nature
Eiht ya got these niggas on the run, so let’s go get the guns
Takin they shit, gankin they riches, so a nigga can’t sew
Up your spot
I’m leavin your shit up in stitches, gotta decapitate motherfuckas
Can’t see me like Ray Charles
Kill em all, stick an ice pick in your shit and have ya HAAA!
Stabbin up shit like OJ, shoot em up with the motherfuckin AK
It’s that nigga from the east bay
Killin off shit when the gat spray
Motherfuckin hustler, fuck a busta
High billers we makin a nigga fry
Let’s all die, murder up some niggas call «Can I?»
With the infrared up on the nutsac, man blouw blouw!
With the infrared up on them throats, man go blouw blouw!

Sowhatusayin (traduzione)

È un fottuto peccato
Ogni volta che guardo le maledette notizie o leggo un figlio di puttana
Carta, qualche fottuta puttana o negro che cerca di disfare il gangsta rap
Ma um, dai un'occhiata a questa merda
Il gangsta rap è qui per restare fottutamente
Tutte voi puttane e puttane là fuori che cercate di mettere una borsa su questo
Merda, questa merda è qui per restare
Salta fuori dal taglio, li sto rompendo per questo 95 G
Saltando su da quella Mustang, lascerò appendere queste noci
Flusso cannibale che ti strappa il collo
Prendi una fottuta tecnologia, lascia che questo pezzo ti tolga il petto
Morgifica un negro con la rapidità, piscia sui siti del cervello
Ingrandisci il tuo cuore con questo raggio e calpestalo come un lampione
Facciamo esplodere figli di puttana, solleviamo la polvere, facciamo cadere quella merda di bomba
Glock armato sul tuo blocco, pronto a rockeggiarlo tutto il tempo
Puttana, io saccheggio, SCC sia quel clic, Treach e Hav
Felony, Prod, H-A-V the OC, non puoi vedermi
Pompa a pompa che Havoc avrà un pazzo figlio di puttana
Stregato e con il cervello morto, ti lascio senza testa figlio di puttana
L'originale del blocco, pronto da saltare e rilasciare
Glock sul cazzo, Felony è il più locest mentre mi concentro come un colpo segnaletico
Caldo come rocce, nah fanculo, come lava bollente
Sono malvagio, siediti e dai un calcio, mentre salivo
Come ti ho preso nel bulbo oculare, chiamo tutti i colpi per il GNC
Nigga chiudi gli occhi perché non mi vedi
Cinque otto, sette quindici, ancora Bullet Loco
Pisciare in una tazza e non me ne frega un cazzo
È acceso, fanculo Oliver Stone, ha creato Colors
Fatti pagare dalla gangbangin, voglio i miei soldi, figlio di puttana
Sono un bump ya, spennarti come un pollo e tagliarti la testa
Housin con centomila, pronta a lasciarli
Vai alla penna, o fai fine, questa era la mia opzione
Ora R-A-P mi darà come adozione
Sto cercando cervelli e grazie, quindi marks jet
Ho dipendenza, come la doppia nicotina nelle sigarette
Portiamo questo demone in testa, hai paura?
Ho incontrato il mio fottuto ultimo fumo, lasciando queste buste al verde
Passami il rap in pista e Bullet Loc si ammala
Perché alla fine del mondo ci saranno dei gangsta
Scarafaggi e bastoncini di sherm
Sì, headbangas in casa yo
Tu playa hatas non puoi fermare questa merda gangsta
Sai cosa sto dicendo?
Ahah
Sali, scendi dai negri punk
Scorro molto morbido, morbido come il cotone medicato
Perché ti ho messo il piede su per il culo prima che tu faccia benzina
O anche prima di iniziare a scoreggiare
Allora cosa stai dicendo?
Allora cosa stai dicendo?
Lascio il mio gat busto
Voi buste e voi marchi sapete che non mi fido
Torna su quel flusso, non lo sai
È quel Prod di quella squadra
Alzati in quella polvere mentre mi sposto mentre faccio la folla
Metamorfizzare da quel BG a OG
Vedo solo G ma voi buste non potete vedermi
Figli di puttana che fumano così che i loro corpi sono freddi
Ti sto prendendo a calci in culo finché non crolli e pieghi
Sono sui brividi su quei vouges
Droppin 6 a loro 4
Fare record, diventare oro
Questa è la mia storia su Vouge
Provi ancora a spezzarmi ma sei al verde
Mentre parlavo, loc
Suckas odia il fumo di pistola
Agisci che ti sbucci il berretto come un melone
Pensi che sia sistemato quando ci rialziamo
Sono diventato pazzo come Saddam
E distruggi il tuo gruppo con il mio cazzo con le dita
Cinque quattro tre due ehm
Ecco che arriva, ancora una volta
Scarico della frusta della pistola quando sto impacchettando il mio
Non volete fare niente, continuerò a bustin
I G hanno bisogno di salire sulla schiena o di prendere un berretto nello zaino
Ti ho spruzzato il culo con un manometro e ti ho lasciato stordito per giorni
Allora perché devi guidare il mio flusso G
Ti ingoio il culo come Cujo
E li ho provvisti, punta vuota per il gaffle
Diciassette nel tuo culo come una lotteria
Quindi rispettami, il giovane P-R-O-D
Sarò quel negro che ti uccide per diciannove e novanta G
Te ne prendo due alla mascella, figlio di puttana che scivoli
Ne prendo altri due e guardo il gonfiore del tuo labbro grasso
Nigga, come hai fatto a figga come una puttana, ti ho lasciato andare via
Westside, CPT G che non suonano
Io lancio quel CPT, accendo il contundente
Poi faccio un passo indietro e mi siedo sulla mia fottuta tazza
Il mio nigga Bird mi ha preso le spalle quando ci siamo quadrati
In punta di piedi, non sai che la sorpresa qui arriva il colpo sinistro
Prendi lo stivale con la punta d'acciaio, sul mento
Non puoi vincere, oops, ti si spacca il dente anteriore
Ora ti dimeni come un verme nella terra
Ti fai male figlio di puttana perché ci mettiamo molto lavoro
Alzi lo sguardo per vedere la canna del mio fottuto cinturino, playa
Eiht Hype è meglio prepararsi per una lunga notte
Ho colpito il tuo blocco perché non mi interessa
Lascia che la Glock faccia il tic tac e ti colpisco con cosa, accidenti
Ho sentito che i negri avevano problemi con SCC
Ed era diretto all'aeroporto
Asino atterrato marchiato su nord
Da Ill Town Eiht mi ha chiamato, ha detto di partire con la tecnologia nove versioni
Le torce si sporgono e fanno incazzare i pezzi
Nigga non era spiritoso né fottutamente degno
Perché ha avuto problemi con Ant Banks, Boss, Spice 1, ci hanno provato
Nasconditi in Jersey
Quella è stata la mossa sbagliata, il vicolo sbagliato
Pensare che la Murder Squad avesse contatti solo a Cali
Sì, con l'omicidio, l'ho detto flessibile
Da costa occidentale a costa orientale più velocemente di Federal Express
Perché colpiamo e non ci manca il wack
La T alla R alla E alla A alla C alla H è tornata!
Rompi te stesso, è Sh'Killa, fatti largo mentre io spruzzo
La Squadra Omicidi ha sputato affermazioni, il mio cappuccio è la baia
Nine Glock Glock, pronto per scoppiare o fermarsi
Mentre quelli che si classificano in alto potrebbero cavalcare in cima
Una ritorsione è d'obbligo quando sballo o faccio esplodere
Ritorsione e pistola a salve in mano con la mia maschera
Non puoi fermarmi, sono malato e me ne fotto
Vedi un negro che scivola, miri la mia merda e poi sballo
Rompi te stesso, ancora una volta è acceso
Sto prendendo tutto, pompa pompa, lancia pistola, testa in alto, capanna uno
Murder Squad, gangsta ha fatto battere la merda
Murder Squad, gangsta a vita e noi malati
I negri playa ti odiano ma io sono cattivo per natura
Ehi, hai questi negri in fuga, quindi andiamo a prendere le pistole
Prendendo la merda, gankin la loro ricchezza, quindi un negro non può cucire
Alza il tuo posto
Sto lasciando la tua merda a punti, devo decapitare figli di puttana
Non puoi vedermi come Ray Charles
Uccidili tutti, infila un rompighiaccio nella tua merda e buon divertimento!
Pugnalare merda come OJ, sparargli con il figlio di puttana AK
È quel negro della baia orientale
Uccidere la merda quando il gat spruzza
Imbroglione figlio di puttana, fanculo una busta
Ad alto fatturato, facciamo una frittura di negri
Moriamo tutti, uccidiamo alcuni negri chiamano "Posso?"
Con l'infrarosso sul dado, l'uomo esplode!
Con gli infrarossi sulla gola, l'uomo va a soffiare!