| South Central
| centro Sud
|
| The home of true gangstas
| La casa dei veri gangsta
|
| Down for all when I proachin by a stranger
| Giù per tutti quando mi avvicino a uno sconosciuto
|
| we chill although my girl gets mad at me She has to understand S.C.C. | ci rilassiamo anche se la mia ragazza si arrabbia con me Deve capire S.C.C. |
| is family
| è famiglia
|
| She’s cuss and ??? | Lei è cuss e ??? |
| and is tryin to break the Havikk’s heart
| e sta cercando di spezzare il cuore dell'Havikk
|
| But understand girl you knew it from the jump start
| Ma capisci ragazza, lo sapevi dall'inizio
|
| I ran the streets keepin suckers off my homie back
| Ho corso per le strade tenendo a bada le ventose della mia schiena
|
| Makin records and tryin to avoid gettin jacked
| Fare dischi e cercare di evitare di farsi prendere
|
| S.C.C. | SCC |
| yeah it’s a love thang
| sì, è un ringraziamento d'amore
|
| I don’t slang but youre thinkin that I gang bamg
| Non parlo in gergo ma stai pensando che io sia gang bamg
|
| Cause I wear khakis locsters never say I love ya And mean it in a strong way
| Perché indosso le aragoste color cachi non dico mai che ti amo e lo intendo in modo forte
|
| Girls on my jock you say I got it goin on And South Central the place that I call home
| Ragazze sul mio atleta dici che l'ho fatto andare su e South Central il posto che chiamo casa
|
| The telephone rings but its you that I’m thinkin of I know its hard to deal with but its gangsta love
| Il telefono squilla ma sei tu quello a cui sto pensando so so che è difficile affrontarlo ma è amore gangsta
|
| Yeah. | Sì. |
| you gotta deal wid dis
| devi trattare con dis
|
| lalalalalalalalalalala
| lalalalalalalalalalala
|
| wid dis gangsta love
| con questo amore gangsta
|
| lalalooooooove me you gotta deal wid dis
| lalalooooooove me devi affrontare wid dis
|
| lalalalalalalalalalala
| lalalalalalalalalalala
|
| wid dis gangsta love
| con questo amore gangsta
|
| lalalooooooove me You gotta deal wid dis
| lalalooooooove me Devi affrontare wid dis
|
| lalalalalalalalalalala
| lalalalalalalalalalala
|
| wid dis gangsta love
| con questo amore gangsta
|
| lalaloooooove me You gotta deal wid dis
| lalaloooooove me Devi trattare con dis
|
| lalalalalalalalalalala
| lalalalalalalalalalala
|
| wid dis gangsta love
| con questo amore gangsta
|
| lalaloooooove me Girl you complain that I’m quiet on the telephone
| lalaloooooove me Ragazza, ti lamenti che sono tranquillo al telefono
|
| And that I’m rollin with the homies while your all alone
| E che sto rotolando con gli amici mentre sei tutto solo
|
| I disagree because I call you when I’m coolin out
| Non sono d'accordo perché ti chiamo quando mi sto rilassando
|
| I understand you feel up sad but baby check it out
| Capisco che ti senti triste ma tesoro dai un'occhiata
|
| Me and my homies have to make it on the city streets
| Io e i miei amici dobbiamo farcela per le strade della città
|
| With all the bangin and the slangin we depend on beats
| Con tutto il bangin e lo slangin dipendiamo dai ritmi
|
| And dope rhymes that keep us out the ??? | E le filastrocche che ci tengono fuori dal ??? |
| line
| linea
|
| You’re so kind and I’m happy that youre all mine
| Sei così gentile e sono felice che tu sia tutto mio
|
| But it’s a fact, my homies always get my back
| Ma è un dato di fatto, i miei amici mi danno sempre le spalle
|
| And like that, I’ll never end up gettin jacked
| E così, non finirò mai per essere preso in giro
|
| we have time together when we using well
| abbiamo tempo insieme quando usando bene
|
| we go to dinner to movies then we get a tell
| andiamo a cena al cinema e poi riceviamo una segnalazione
|
| You understood from the start
| Hai capito fin dall'inizio
|
| I couldn’t change overnight but I have a heart
| Non potrei cambiare dall'oggi al domani ma ho un cuore
|
| So whassup, you’re startin to push
| Quindi sbaglio, stai iniziando a spingere
|
| but don’t shove girl
| ma non spingere ragazza
|
| You gotta deal wid dis gangsta love
| Devi trattare con questo amore gangsta
|
| Yeah you might think I’m out chasin women
| Sì, potresti pensare che io sia fuori a caccia di donne
|
| But I’m wastin time in the streets wit my homies
| Ma sto perdendo tempo per le strade con i miei amici
|
| But if you didn’t already know baby
| Ma se non lo conoscessi già baby
|
| iґm dedicated to the S.C.C.
| Sono dedicato alla S.C.C.
|
| And whatever it takes to get us over this first priority
| E qualunque cosa serva per farci superare questa prima priorità
|
| right know yeah i see that look in your eyes
| lo so bene sì, vedo quello sguardo nei tuoi occhi
|
| but don’t get me wrong
| ma non fraintendetemi
|
| I do feel deep and adore you
| Mi sento profondamente e ti adoro
|
| And this gangsta love could be your love
| E questo amore gangsta potrebbe essere il tuo amore
|
| If you hang in there | Se rimani lì |