Traduzione del testo della canzone Beg Like a Dog - The Blue Van

Beg Like a Dog (originale)

Try to creep over and you won’t get far
I know what you’re thinking, i know what a user you are
Thank you for nothing now put on your jacket and walk
You had your moment now listen to me when i talk
I said get out, or get down and beg like a dog
High as a mountain, but dumb as a wall
Handing out numbers, but no one will answer your call
I was dying, trying to see in the dark
I was dying, crying but your door was locked
I got up, tough, roughed up But you gave me nothing, so put on your jacket and walk
Or get down and beg like a dog
Thank you for nothing now put on your jacket and walk
You had your moment now listen to me when i talk
I said get down and beg like a dog

Beg Like a Dog (traduzione)

Prova a strisciare e non andrai lontano
So cosa stai pensando, so che utente sei
Grazie per niente, ora indossa la giacca e cammina
Hai avuto il tuo momento di ascoltarmi quando parlo
Ho detto di uscire, o di scendere e chiedere l'elemosina come un cane
Alto come una montagna, ma muto come un muro
Distribuire numeri, ma nessuno risponderà alla tua chiamata
Stavo morendo, cercando di vedere nel buio
Stavo morendo, piangendo ma la tua porta era chiusa a chiave
Mi sono alzato, duro, maltrattato, ma non mi hai dato niente, quindi indossa la giacca e cammina
Oppure scendi e supplica come un cane
Grazie per niente, ora indossa la giacca e cammina
Hai avuto il tuo momento di ascoltarmi quando parlo
Ho detto di scendere e chiedere l'elemosina come un cane