Traduzione del testo della canzone The Poet Tree - The Blue Van

The Poet Tree (originale)

Peel the paper from the bones
A seed waits beneath the soil
The ink is pushing further up your spine
From your head grows a tree and the roots rip the words and the bitter rain
leaves a mark of everlasting change deep in the pulp of your heart
Weight bends the birches low
Fades more with every blow
A whisper spreads the letters randomly
From your head grows a tree and the roots rip the words and the bitter rain
leaves a mark of everlasting change deep in the pulp of your heart
Should someone carve a heart
Let the blood hit the ground
It adds a bit of truth, turns the chestnut into the sweetest fruit
Don’t let the raven nest
Don’t let it fly
Bye bye

(traduzione)

Sbucciare la carta dalle ossa
Un seme attende sotto terra
L'inchiostro sta spingendo più in alto la colonna vertebrale
Dalla tua testa cresce un albero e le radici strappano le parole e la pioggia amara
lascia un segno di cambiamento eterno nel profondo della polpa del tuo cuore
Il peso piega le betulle in basso
Svanisce di più ad ogni colpo
Un sussurro diffonde le lettere in modo casuale
Dalla tua testa cresce un albero e le radici strappano le parole e la pioggia amara
lascia un segno di cambiamento eterno nel profondo della polpa del tuo cuore
Qualcuno dovrebbe scolpire un cuore
Lascia che il sangue colpisca il suolo
Aggiunge un po' di verità, trasforma la castagna nel frutto più dolce
Non lasciare che il corvo nidi
Non farlo volare
Ciao ciao