Traduzione del testo della canzone U Da Realest - 2 Chainz

U Da Realest (originale)

I’m like a quarterback, hand it off
Drop the work in the pot, watch it cannonball
I done seen 'em ball, I done seen 'em fall
Rest in peace to my nigga, you da realest, dawg
You da realest, dawg, you da realest, dawg
You the realest, ain’t no gimmicks, I got illness
If this rap game is my building, I got tenants, I got tenants
I got «gettin' it"in my spirit
I’m winning to the end, and I just made me some millions
And this only the beginning
Rest in peace to all my niggas, they died while they was servin'
Rest in peace to all the soldiers that died in the service
I died in her cervix
Chicken’s, no churches
Never seen a man cry 'til you seen a man die: closed curtain
Closed casket, blasted, breathe again, Braxton
Heart filled with passion, neck filled with mansions
Nonchalant and sarcastic, my bank roll gigantic
School of hard knocks
I am the man on this campus
I can’t explain it, how I’m getting to the payments
Rest in peace to my nigga, God bless all his babies
And he gettin' so much money, I know this shit sound crazy
But he coulda retired and he was born in the 80's
And my hair look I’m from Haiti
Haters say I act funny
I’m on my baby, I’m about my cash money
I’m tryna get meals like I’m past hungry
Got two or three «Rest In Peace"tats on me
What’s really real?
Just left the dealership
Pull your girl off my car, that’s that whip appeal
I’m 'bout to milk the game if a mil
Hit the girl with my two’s, Benedryl

(traduzione)

Sono come un quarterback, passalo
Metti il ​​lavoro nel piatto, guardalo come una palla di cannone
Li ho visti ballare, li ho visti cadere
Riposa in pace con il mio negro, da vero, amico
Tu da realest, dawg, tu da realest, dawg
Sei il più reale, non ci sono espedienti, ho malattia
Se questo gioco rap è il mio edificio, ho inquilini, ho inquilini
Ho "ottenuto" nel mio spirito
Sto vincendo fino alla fine e ho appena guadagnato milioni
E questo è solo l'inizio
Riposa in pace con tutti i miei negri, sono morti mentre servivano
Riposa in pace con tutti i soldati morti durante il servizio
Sono morto nella sua cervice
Chicken's, niente chiese
Mai visto un uomo piangere finché non hai visto un uomo morire: sipario chiuso
Scrigno chiuso, fatto esplodere, respira di nuovo, Braxton
Cuore pieno di passione, collo pieno di dimore
Disinvolto e sarcastico, il mio conto in banca gigantesco
Scuola di colpi duri
Sono l'uomo in questo campus
Non riesco a spiegarlo, come arrivo ai pagamenti
Riposa in pace al mio negro, Dio benedica tutti i suoi bambini
E guadagna così tanti soldi, so che questa merda sembra pazzesca
Ma potrebbe andare in pensione ed è nato negli anni '80
E il mio aspetto di capelli vengo da Haiti
Gli odiatori dicono che mi comporto in modo divertente
Sono sul mio bambino, sto parlando dei miei denaro contante
Sto cercando di ottenere i pasti come se fossi affamato
Ho due o tre tatuaggi "Riposa in pace" su di me
Cosa è veramente reale?
Ho appena lasciato la concessionaria
Tira fuori la tua ragazza dalla mia macchina, questo è il fascino della frusta
Sto per mungere il gioco se un mil
Colpisci la ragazza con i miei due, Benedryl