Traduzione del testo della canzone Emerald Crown - Therion

Emerald Crown (originale)

during the war that took place in heaven
the brightest of the star lost his precious crown
it fell down to earth and was buried deep.
from that very time man has searched for it son of dawn lost the crown in the end.
holy knights riding out on a quest
searching it in the sky and the earth.
it’s the cup of graal they will find
it’s the crown of the star from the sky.
holy knights bring it back to the king.
emerald crown.
visit the interior of the earth
and by purifying you find the stone.
find the crown of lucifer,
watch the glare of emerald
bring it back to paradise
and drink the wine of the graal
roses of the venus star
and dewy drops of emerald
is the way to illuminate
the secret path of achmardi.

Emerald Crown (traduzione)

durante la guerra che ha avuto luogo in paradiso
il più luminoso della stella ha perso la sua preziosa corona
cadde sulla terra e fu sepolto in profondità.
da quel momento stesso l'uomo l'ha cercata figlio dell'alba, alla fine ha perso la corona.
santi cavalieri in sella a una missione
cercandolo nel cielo e sulla terra.
è la coppa di graal che troveranno
è la corona della stella dal cielo.
i santi cavalieri lo riportano al re.
corona di smeraldo.
visita l'interno della terra
e purificando trovi la pietra.
trova la corona di Lucifero,
guarda il bagliore dello smeraldo
riportalo in paradiso
e bevi il vino del Graal
rose della stella di venere
e gocce di rugiada di smeraldo
è il modo per illuminare
il sentiero segreto di achmardi.