Traduzione del testo della canzone The Rise of Sodom and Gomorrah - Therion

The Rise of Sodom and Gomorrah (originale)

The King of Sodom drink again
Lady Babalons whine
(One) Hundred and Twenty days
in the Depth of the Dead sea
And walk the Path of Peccatus
(and) the Setian alchemy
Rise of Sodom
and Gomorrah
Reveal the gnosis
of Borora
The princess Justine
sing a song of her sin
of pleasure and pain
and the virtues in vain
to the ear that will hear
and the one without fear
to the old fallen ones
and the forbidden thing they all have done
(The) Sun enter the Capricorn
(and) the Star of Sin will shine
The King of Sodom drink again
Lady Babalons whine
Rise of Sodom
and Gomorrah
Reveal the gnosis
of Borora
Hear the king Bera
cry out in the land of Canaan
and the daughters of Lot
cry for their father and their god
(The Cry of Complaint of Sodom and Gomorrah
yes, it’s loud and their sins are heavy)

The Rise of Sodom and Gomorrah (traduzione)

Il re di Sodoma beve di nuovo
Lady Babalons piagnucola
(Uno) Centoventi giorni
nelle profondità del Mar Morto
E percorri il Sentiero di Peccatus
(e) l'alchimia setiana
Ascesa di Sodoma
e Gomorra
Rivela la gnosi
di Borora
La principessa Giustina
cantare una canzone del suo peccato
di piacere e dolore
e le virtù invano
all'orecchio che sentirà
e quello senza paura
ai vecchi caduti
e la cosa proibita che tutti hanno fatto
(Il) Sole entra nel Capricorno
(e) la Stella del Peccato brillerà
Il re di Sodoma beve di nuovo
Lady Babalons piagnucola
Ascesa di Sodoma
e Gomorra
Rivela la gnosi
di Borora
Ascolta il re Bera
grido nella terra di Canaan
e le figlie di Lot
piangere per il loro padre e il loro dio
(Il grido di denuncia di Sodoma e Gomorra
sì, è rumoroso e i loro peccati sono pesanti)