Traduzione del testo della canzone Lemuria - Therion

Lemuria (originale)

In the ocean, deep down
Under raging waves, wrapped in memories, you’ll find
Wrecks of stately ships, they all went astray
Captain, did you find
Land of Mu, Eldorado for the seaman?
Or did you sink in dreams (and) lose your ship
In the Sirens' symphony?
When the sailman’s sailing away
He shows that dream of Lemuria is true
A land lost he will find again
Hear the call from depth of the anemone song
Do you dare to enter the ship?
Hear the call from below of an underwater world
Land of Mu is close to the stars
In the arms of the sea you will live as hypnotized
Call of Narayana, the seven-headed one
Lemuria, rise!
When the sailman’s sailing away
He shows that dream of Lemuria is true
A land lost he will find again
Hear the call from depth of the anemone song
Do you dare to enter the ship?
Hear the call from below of an underwater world
Land of Mu is close to the stars
In the arms of the sea you will live as hypnotized

Lemuria (traduzione)

Nell'oceano, nel profondo
Sotto le onde furiose, avvolti nei ricordi, troverai
Relitti di navi maestose, si smarrirono tutti
Capitano, hai trovato
Terra di Mu, Eldorado per il marinaio?
O sei affondato nei sogni (e) hai perso la tua nave
Nella sinfonia delle sirene?
Quando il marinaio parte
Dimostra che il sogno di Lemuria è vero
Una terra perduta che ritroverà
Ascolta il richiamo dal profondo del canto dell'anemone
Hai il coraggio di entrare nella nave?
Ascolta il richiamo dal basso di un mondo sottomarino
La terra di Mu è vicina alle stelle
Tra le braccia del mare vivrai come ipnotizzato
Call of Narayana, quello a sette teste
Lemuria, alzati!
Quando il marinaio parte
Dimostra che il sogno di Lemuria è vero
Una terra perduta che ritroverà
Ascolta il richiamo dal profondo del canto dell'anemone
Hai il coraggio di entrare nella nave?
Ascolta il richiamo dal basso di un mondo sottomarino
La terra di Mu è vicina alle stelle
Tra le braccia del mare vivrai come ipnotizzato